Modern Baseball — The Waterboy Returns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Waterboy Returns", wykonawca: Modern Baseball.
Tekst piosenki
Hey you, that’s no way out.
You can’t find help in a bottle or a cut.
They’ll choose the wrong way to remember you.
They’ll find the wrong words to say…
Hey man, whatcha thinking about?
Not to be blunt, but haven’t heard from you in days.
Are you okay? You can talk to me.
Do you have anything to say?
It’s fun to be all talk, but I won’t be here forever.
Rough time to be a lost soul, I’m sure, but we feel the same.
Death won’t bring friends and flowers to your grave.
You don’t know how to behave, when we’re so far.
Hey man, whatcha up to now?
That’s so typical Bren, all you sing about is girls.
Take a stand man, you can find voice
that’s not haunted by old flings.
Hey kid, think you got a sec?
I can call you. I just wanted to check in.
It’s been a lifetime since we spoke last,
I have a thousand things to say…
It’s fun to be all talk, but I won’t be here forever.
Rough time to be a lost soul, I’m sure, but we feel the same.
Death won’t bring friends and flowers to your grave.
You don’t know how to behave, when we’re so far.
Let’s go we can’t lose another day in your old room.
Caught you wasting away on accolades for songs you wrote,
paralyzed by change, but scared to death that you might stay the same
Hey man, whatcha thinking about?
Not to be blunt, but haven’t heard from you in days.
Are you okay? You can talk to me.
Do you have anything to say?
It’s fun to be all talk, but I won’t be here forever.
Rough time to be a lost soul, I’m sure, but we feel the same.
Death won’t bring friends and flowers to your grave.
You don’t know how to behave, when we’re so far.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej ty, to nie jest wyjście.
Nie znajdziesz pomocy w butelce ani rozcięciu.
Wybiorą zły sposób, żeby Cię zapamiętać.
Znajdą złe słowa do powiedzenia.…
O czym myślisz?
Nie chcę być szczery, ale nie odzywałeś się od kilku dni.
Wszystko w porządku? Możesz ze mną porozmawiać.
Masz coś do powiedzenia?
Fajnie jest gadać, ale nie będę tu wiecznie.
Na pewno ciężko być zagubioną duszą, ale czujemy to samo.
Śmierć nie sprowadzi przyjaciół i kwiatów do grobu.
Nie wiesz, jak się zachowywać, kiedy jesteśmy tak daleko.
Co teraz porabiasz?
To typowe dla Bren, śpiewasz tylko o dziewczynach.
Weź się w garść, znajdziesz głos.
to nie jest nawiedzane przez stare romanse.
Hej dzieciaku, masz chwilę?
Mogę zadzwonić. Chciałem się tylko zameldować.
Minęło całe życie od naszej ostatniej rozmowy.,
I have a thousand things to say…
Fajnie jest gadać, ale nie będę tu wiecznie.
Na pewno ciężko być zagubioną duszą, ale czujemy to samo.
Śmierć nie sprowadzi przyjaciół i kwiatów do grobu.
Nie wiesz, jak się zachowywać, kiedy jesteśmy tak daleko.
Chodźmy, nie możemy stracić kolejnego dnia w Twoim starym pokoju.
Caught you wasting away on accolades for songs you written,
sparaliżowany przez zmiany, ale przerażony na śmierć, że może pozostać taki sam
O czym myślisz?
Nie chcę być szczery, ale nie odzywałeś się od kilku dni.
Wszystko w porządku? Możesz ze mną porozmawiać.
Masz coś do powiedzenia?
Fajnie jest gadać, ale nie będę tu wiecznie.
Na pewno ciężko być zagubioną duszą, ale czujemy to samo.
Śmierć nie sprowadzi przyjaciół i kwiatów do grobu.
Nie wiesz, jak się zachowywać, kiedy jesteśmy tak daleko.