Modern Day Escape — Tiger's Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiger's Blood", wykonawca: Modern Day Escape.
Tekst piosenki
When the sun shines
My eyes burn
Staying up at night trying to fight
My lessons never learned
Spin spin, outta control
My soul hanging by a thread
I know I’m running outta time
It’s too late to save me And I can’t save myself
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
Spill, spill my tiger’s blood
Just know my soul is made for winning (winning)
It’s too late to save me And I can’t save myself
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
Spin spin, outta control
Winning the only thing I’m addicted to Is winning the score board doesn’t lie
I have defeated this earthworm with my words
Imagine what I would have done with my Fire breathing fists. I’m not bi-polar.
I’m bi-winning, I win here and I win there.
Spin
With every night and day
I drink 'till dawn
I don’t regret it But now I’m alone inside my head
Left to try and resolve all my problems
And fight this bottle
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the sun shines
Moje oczy płoną
/ Align = "left" /
My lessons never learned
Spin spin, outta control
Moja dusza wisi na włosku
Wiem, że kończy mi się czas.
Jest za późno, by mnie uratować, a ja nie mogę uratować siebie.
Z każdą nocą i dniem
Piję do świtu.
I don 't regret it But now I' m alone In my head
Left to try and solution all my problems
And fight this bottle
Rozlej, rozlej krew mojego tygrysa
Just know my soul is made for winning (Wygrana)
Jest za późno, by mnie uratować, a ja nie mogę uratować siebie.
Z każdą nocą i dniem
Piję do świtu.
I don 't regret it But now I' m alone In my head
Left to try and solution all my problems
And fight this bottle
Spin spin, outta control
/ Align = "left" /
Pokonałem tą dżdżownicę moimi słowami.
Wyobraź sobie, co bym zrobił z moimi oddychającymi ogniem pięściami. Nie jestem dwubiegunowa.
Wygrywam tu i tam.
Spin
Z każdą nocą i dniem
Piję do świtu.
I don 't regret it But now I' m alone In my head
Left to try and solution all my problems
And fight this bottle