Modern Life Is War — Dark Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Water", wykonawca: Modern Life Is War.
Tekst piosenki
Balance is bittersweet when all you know is madness.
Count my blessings. Poke out my eyes.
Privilege magnified & shoved in my face
when I walk through the tunnels where
the invalids lay.
I’m wading in dark water when I should be in bed.
With a head full of magic & a heart full of dread.
My labors of toil. My labors of love.
Streetlight pale. Goddamn the sun.
We’re all dangerously close to the bottom.
Anguish & Joy could be slammed shut.
In the wink of an eye. In the inky night.
I’m a nightcrawler & I don’t know why.
Balance is bittersweet when all you know is madness.
Count my blessings — Claw out my eyes.
There’s no rain to wash the piss stench away
when I walk through the tunnels where the invalids lay.
I’m wading in dark water when I should be in bed.
With a head full of magic & a heart full of dread.
My labors of toil. My labors of lust.
Streetlight pale. Goddamn the sun.
We’re all dangerously close to the bottom.
Anguish & Joy could be slammed shut.
In the wink of an eye. In the inky night.
I’m a nightcrawler & I don’t know why.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Równowaga jest słodko-gorzka, kiedy wszystko, co wiesz, to szaleństwo.
Moje błogosławieństwo. Wydłub mi oczy.
Privilege magnified & shoved in my face
kiedy idę przez tunele, gdzie
inwalidzi leżeli.
Brodzę w ciemnej wodzie, kiedy powinienem być w łóżku.
With a head full of magic & a heart full of dread.
Mój trud. Moje trudy miłości.
Latarnia blada. Cholerne słońce.
Wszyscy jesteśmy niebezpiecznie blisko dna.
"Anguish & Joy"
W mgnieniu oka. In the inky night.
I 'm a nightcrawler & I don' t know why.
Równowaga jest słodko-gorzka, kiedy wszystko, co wiesz, to szaleństwo.
Count my blessings-Wydłub mi oczy.
Nie ma deszczu, by zmyć smród szczyn.
kiedy idę przez tunele, gdzie leżały inwalidy.
Brodzę w ciemnej wodzie, kiedy powinienem być w łóżku.
With a head full of magic & a heart full of dread.
Mój trud. Moje trudy pożądania.
Latarnia blada. Cholerne słońce.
Wszyscy jesteśmy niebezpiecznie blisko dna.
"Anguish & Joy"
W mgnieniu oka. In the inky night.
I 'm a nightcrawler & I don' t know why.