Modern Life Is War — Destination: Death or Better Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destination: Death or Better Days", wykonawca: Modern Life Is War.
Tekst piosenki
We’ve been climbing uphill together*
For three years and counting.
Life kicks us when we’re down but we,
We just keep trying.
What else can we do?
Dwell on the past and it will bury you.
But it’s getting harder to look ahead,
With all these conflicting thoughts in my head.
The days are too dark,
And they last too fucking long.
That’s why we made a promise.
That’s why we carved it in stone.
And where it was written,
Is where it will fucking stay.
It’s the sword that we will live by,
Even if it means we have to die this way.
Destination: death or better days.
Destination: death or better days.
Destination: death or better days.
When we’ve had enough, we’ve had enough.
There’s something inside of us that can’t be touched.
We are, we are. We are Unbreakable.
We are, we are. We are Unbreakable.
We are, we are. We are Unbreakable.
We are, we are. We are Unbreakable.
We are, we are. We are Unbreakable.
This is where it ends.
I’m putting my foot down.
I’m sick of second guessing and I’m
Fucking sick of falling down.
Rock bottom is a beautiful start.
We’re rising up to show the world our scars,
From a former life that we’d rather not hide.
This is our time.
Destination: death or better days.
Destination: death or better days.
Destination: death or better days.
Destination.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Razem wspinaliśmy się pod górę.*
Od trzech lat.
Life kicks us when we ' re down but we,
Próbujemy dalej.
Co jeszcze możemy zrobić?
Myśl o przeszłości, a ona cię pogrzebie.
Ale coraz trudniej jest patrzeć w przyszłość.,
Z tymi wszystkimi sprzecznymi myślami w mojej głowie.
Dni są zbyt ciemne,
I trwają za długo.
Dlatego złożyliśmy obietnicę.
Dlatego wyrzeźbiliśmy go w kamieniu.
I gdzie to było napisane,
Tam się, kurwa, zatrzyma.
To miecz, którym będziemy żyć,
Nawet jeśli to oznacza, że musimy umrzeć w ten sposób.
Cel: śmierć lub lepsze dni.
Cel: śmierć lub lepsze dni.
Cel: śmierć lub lepsze dni.
Kiedy mamy dość, mamy dość.
Jest w nas coś, czego nie można dotknąć.
Jesteśmy, Jesteśmy. Jesteśmy nie do złamania.
Jesteśmy, Jesteśmy. Jesteśmy nie do złamania.
Jesteśmy, Jesteśmy. Jesteśmy nie do złamania.
Jesteśmy, Jesteśmy. Jesteśmy nie do złamania.
Jesteśmy, Jesteśmy. Jesteśmy nie do złamania.
Tutaj to się skończy.
Stawiam na to.
Mam dość zgadywania.
Mam dość spadania.
Dno to piękny początek.
Wstajemy, by pokazać światu nasze blizny.,
Z poprzedniego życia, którego wolelibyśmy nie ukrywać.
To nasz czas.
Cel: śmierć lub lepsze dni.
Cel: śmierć lub lepsze dni.
Cel: śmierć lub lepsze dni.
Miejsce.