Modern Life Is War — First and Ellen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First and Ellen", wykonawca: Modern Life Is War.

Tekst piosenki

Is it wrong to want to walk away when every day of your life looks
like today and today looks like a rotting lifeless gray? I don’t know
where things went wrong with me… but I feel like I’ve become a timid
shadow of the person I’ve always wanted to be. And I’ve been thinking
about my past today… thinking of all those times I was afraid… and
all those times that I felt worthless and ashamed. I know, I thought I was strong. I said I would never change… but that burning house left
me an empty frame… and no longer can I decay… no longer can I keep
my heart locked away. Have you ever felt like you are wasting your
whole life searching for something you can’t find? There’s been so much talk of so many slashed up wrists… but we’re much too young to be dwelling on thoughts like this. So scrape your heart up from the
bottom of the bottom of the barrel. Keep your faith in the path that’s
growing narrow. Kill the doubt inside your head. We overcome. We push
ahead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to źle chcieć odejść, kiedy każdy dzień Twojego życia wygląda
jak dzisiaj, a dzisiejszy dzień wygląda jak Gnijąca, pozbawiona życia szarość? Nie wiem.
gdzie wszystko ze mną poszło nie tak ... ale czuję, że stałem się nieśmiały
Cień osoby, którą zawsze chciałam być. I tak sobie myślałem
o mojej dzisiejszej przeszłości ... myśląc o tych wszystkich czasach, których się bałem ...
tyle razy czułam się bezwartościowa i zawstydzona. Wiem, myślałem, że jestem silny. Powiedziałem, że nigdy się nie zmienię ... ale ten płonący dom odszedł
ja pustą ramę ... i nie mogę już rozkładać ... nie mogę dłużej trzymać
moje serce jest zamknięte. Czy kiedykolwiek czułeś, że marnujesz swój
całe życie szukając czegoś, czego nie możesz znaleźć? Tyle się mówi o tak wielu podciętych nadgarstkach ... ale jesteśmy zbyt młodzi, by rozmyślać o takich myślach. Więc zeskrobuj swoje serce z
na dnie lufy. / Align = "left" /
rośnie wąsko. Zabij wątpliwości w twojej głowie. Zwyciężyliśmy. We push
naprzód