Modest Mouse — Bankrupt On Selling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bankrupt On Selling", wykonawca: Modest Mouse.
Tekst piosenki
well all the apostles
they’re sitting in swings
and I’d sell off my savior
for a set of new rings
and some sandles
with the style of straps that cling best to the era
so all of the businessers
and unlimited kill
where they buy and they sell
and they sell all their
trash to each other
but they’re sick of it all
and they’re bankrupt on selling
and all of the angels
they’d sell off yer soul
for a set of new wings and anything gold
they remember
the people they loved their old friends
and I’ve seen through’em all
seen through’em all
and seen through most everything
all the people you knew were the actors
all the people you knew were the actors
well, I’ll go to college
and I’ll learn some big words
and I’ll talk real loud
goddamn right I’ll be heard
you’ll remember the guys
that said all those big words
they must’ve learned in college
and it took a long time
but I came clean with myself
I come clean out of love with my lover
I still love her
loved her more when she used to be sober and i was kinder
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszyscy apostołowie
siedzą w huśtawkach.
and I ' d sell off my savior
dla zestawu nowych pierścieni
and some sandles
/ style = " text-align: left;" /
więc wszyscy biznesmeni
and unlimited kill
gdzie kupują i sprzedają
i sprzedają wszystkie swoje
/ align = "left" /
ale mają tego dość.
i zbankrutowali na sprzedaży
and all of the angels
sprzedaliby twoją duszę.
/ align = "left" /
pamiętają
the people they loved their old friends
i przejrzałem je wszystkie
/ align = "left" /
i widziane przez większość wszystkiego
wszyscy ludzie, których znałeś byli aktorami.
wszyscy ludzie, których znałeś byli aktorami.
pójdę na studia.
i nauczę się wielkich słów
# and I ' ll talk real loud #
pewnie, że tak.
pamiętasz chłopaków?
"that said all those big words"
musieli się uczyć na studiach.
i trwało to długo.
ale przyznałem się do siebie.
I come clean out of love with my lover
I still love her
kochałam ją bardziej, gdy była trzeźwa, a ja byłem milszy.