Modest Mouse — Cowboy Dan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cowboy Dan", wykonawca: Modest Mouse.
Tekst piosenki
Well, Cowboy Dan’s a major player in the cowboy scene
He goes to the reservation drinks and gets mean
He’s gonna start a war
He hops in his pickup puts the pedal to the floor
And says «I got mine but I want more»
Well, Cowboy Dan’s a major player in the cowboy scene
He goes to the reservation drinks and gets mean
He drove the desert, fired his rifle in the sky
And says, «God if I have to die you will have to die»
Well, Cowboy Dan’s a major player in the cowboy scene
He goes the the reservation drinks and gets mean
I didn’t move to the city, the city moved to me And I want out desperately
Can’t do it, not even if sober
Can’t get that engine turned over
Standing in the tall grass
Thinking nothing
You know we need oxygen to breath
Everytime you think you’re walking you’re just moving the ground
Everytime you think you’re talking you’re just moving your mouth
Everytime you’re looking you’re just looking down
Well, Cowboy Dan’s a major player in the cowboy scene
He goes to the reservation drinks and gets mean
He’s gonna start a war
He hops in his pickup puts the pedal to the floor
And says «I got mine but I want more»
Well, Cowboy Dan’s a major player in the cowboy scene
He goes to the reservation drinks and gets mean
He drove the desert, fired his rifle in the sky
And says, «God if I have to die you will have to die»
Well, Cowboy Dan’s a major player in the cowboy scene
He goes the the reservation drinks and gets mean
I didn’t move to the city, the city moved to me And I want out desperately
Can’t do it, not even if sober
Can’t get that engine turned over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, kowboj Dan jest głównym graczem w scenie kowbojskiej.
Idzie do rezerwatu, pije i robi się wredny.
Zacznie wojnę.
Wskakuje do swojego pickupa, kładzie pedał na podłogę.
I mówi: "Mam swoje, ale chcę więcej"»
Cóż, kowboj Dan jest głównym graczem w scenie kowbojskiej.
Idzie do rezerwatu, pije i robi się wredny.
Przejechał pustynię, wystrzelił z karabinu w niebo.
I mówi: "Boże, jeśli będę musiał umrzeć, Ty będziesz musiał umrzeć.»
Cóż, kowboj Dan jest głównym graczem w scenie kowbojskiej.
Idzie do rezerwatu, pije i robi się wredny.
Nie przeprowadziłem się do miasta, Miasto przeniosło się do mnie i rozpaczliwie chcę się stąd wydostać.
Nie mogę tego zrobić, nawet jeśli jestem trzeźwy.
Nie mogę włączyć silnika.
Stojąc w wysokiej trawie
Thinking nothing
Wiesz, że potrzebujemy tlenu do oddychania.
/ Align = "left" /
Za każdym razem, gdy myślisz, że mówisz, ruszasz tylko ustami.
Everytime you 're looking you' re just looking down
Cóż, kowboj Dan jest głównym graczem w scenie kowbojskiej.
Idzie do rezerwatu, pije i robi się wredny.
Zacznie wojnę.
Wskakuje do swojego pickupa, kładzie pedał na podłogę.
I mówi: "Mam swoje, ale chcę więcej"»
Cóż, kowboj Dan jest głównym graczem w scenie kowbojskiej.
Idzie do rezerwatu, pije i robi się wredny.
Przejechał pustynię, wystrzelił z karabinu w niebo.
I mówi: "Boże, jeśli będę musiał umrzeć, Ty będziesz musiał umrzeć.»
Cóż, kowboj Dan jest głównym graczem w scenie kowbojskiej.
Idzie do rezerwatu, pije i robi się wredny.
Nie przeprowadziłem się do miasta, Miasto przeniosło się do mnie i rozpaczliwie chcę się stąd wydostać.
Nie mogę tego zrobić, nawet jeśli jestem trzeźwy.
Nie mogę włączyć silnika.