Modest Mouse — Custom Concern tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Custom Concern", wykonawca: Modest Mouse.
Tekst piosenki
Their custom concern for the people
Build up the monuments and steeples
To wear out our eyes
I get up just about noon
My head sends a message for me to reach for my shoes then walk
Gotta go to work, gotta go to work, gotta get a job
Goes through the parking lot fields
Doesn’t see no signs that they will yield
And then thought, this’ll never end
This’ll never end, this’ll never stop
Message read on the bathroom wall
Says, «I don’t feel at all like I fall.»
And we’re losing all touch, losing all touch
Building a desert
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ich zwyczajowa troska o ludzi
Pomniki i wieże
To wear out our eyes
Wstaję około południa.
Moja głowa wysyła mi wiadomość, żebym sięgnął po buty, a potem poszedł.
Muszę iść do pracy, muszę iść do pracy, muszę znaleźć pracę
/ Align = "left" /
Nie widzi żadnych oznak, że się poddadzą.
And then thought, this ' ll never end
This 'll never end, this' ll never stop
Wiadomość odczytana na ścianie w łazience
Mówi: "nie czuję się jakbym upadł.»
I tracimy cały dotyk, tracimy cały dotyk
Building a desert