Modest Mouse — Novocain Stain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Novocain Stain", wykonawca: Modest Mouse.
Tekst piosenki
When I can work out how it was
Then I’ll tell you
TV stained my memories, yeah
I don’t fit the shoes
Remember through sounds
Remember through smells
Remember through colors
Remember through towns
With fear and fascination
On what was here and what’s replacing them now
Interchanges, plazas and malls
And crowded chain restaurants
More housing developments go up
Named after the things they replace
So welcome to Minnow Brook
And welcome to Shady Space
And it all seems a little abrupt
No, I don’t like this change of pace
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dowiem się, jak to było.
Więc ci powiem.
Telewizja splamiła moje wspomnienia, tak
Nie pasuję do butów.
Remember through sounds
Remember through smells
Zapamiętaj przez Kolory
Remember through towns
Ze strachem i fascynacją
O tym, co tu było i co je teraz zastępuje.
/ Align = "left" /
I zatłoczone sieci restauracji
Więcej budynków mieszkalnych idzie w górę
Nazwane od rzeczy, które zastępują
Witamy w Minnow Brook.
Witamy w Shady Space.
I to wszystko wydaje się trochę nagłe
Nie, Nie podoba mi się ta zmiana tempa.