Moe Bandy — I Sure Don't Need That Memory Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Sure Don't Need That Memory Tonight", wykonawca: Moe Bandy.

Tekst piosenki

I need a great big bottle of VO’s to go
I need two long loving arms to roll up in Some fool just played your song on the jukebox
And that same ole hurt is hurtin' me again.
I need to go on home with my bottle and watch TV
If I hang around here I’m bound to make a fool of me There’s a girl who looks like you holdin' some fool tight
No I sure don’t need that memory tonight.
I sure don’t need that memory tonight
Blues and booze don’t mix and I’ll get high as a kite.
I gotta a glass full of beer and a heart full of misery
One or the other always gets the best of me If I stay five minutes more I’ll stay all night
And I sure don’t need that memory tonight.
No, I sure don’t need that memory tonight…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potrzebuję wielką butelkę VO ' s na wynos.
I need two long loving arms to roll up in Some fool just played your song on the jukebox
I ten sam stary ból znowu mnie rani.
Muszę iść do domu z butelką i pooglądać telewizję.
* If I hang around here I 'm bound to make a fool of me * * There 's a girl who looks like you holdin' some fool tight *
Nie, Nie potrzebuję dziś tego wspomnienia.
I sure don ' t need that memory tonight
Blues i alkohol się nie mieszają, a ja się naćpam jak latawiec.
I gotta a glass full of beer and a heart full of misery
Jeden lub drugi zawsze dostaje to, co najlepsze Jeśli zostanę pięć minut dłużej zostanę całą noc
I na pewno nie potrzebuję dziś tego wspomnienia.
Nie, Nie potrzebuję dziś tego wspomnienia.…