Moe Bandy — Signs Of A Woman Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Signs Of A Woman Gone", wykonawca: Moe Bandy.
Tekst piosenki
There’s an empty jar of make-up on the nightstand by the bed
It keeps bringin' all the mem’ries of the love that we once had
Vacant closet in our bedroom where her clothes used to hang
And all the pictures that we had lyin' there in broken frames.
There’s an ole pair of slippers, a forgotten brush and comb
And the goodbye note she left me signs of a woman gone
I miss the sounds of early morning and the gentle things she’d say
Suddenly the stillness finds me as I start another day.
I can’t recall a sadder situation
Where everything I see is out of place
I miss her warmth and beauty as I stand here alone
And all these things are signs of a woman gone.
There’s an ole pair of slippers, a forgotten brush and comb
And the goodbye note she left me signs of a woman gone
I miss the sounds of early morning and the gentle things she’d say
Suddenly the stillness finds me as I start another day…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na nocnym stoliku przy łóżku jest pusty słoik makijażu.
* It keeps bringin 'all the mem' Ries of the love that we once had *
Pusta szafa w naszej sypialni, gdzie jej ubrania wisiały
I wszystkie zdjęcia, które mieliśmy leżały tam w zepsutych ramkach.
Jest ole para pantofli, zapomniany pędzel i grzebień
A list pożegnalny zostawiła mi ślady kobiety, która odeszła.
Tęsknię za dźwiękami wczesnego poranka i delikatnymi rzeczami, które mówiła.
Nagle zastaje mnie spokój, gdy zaczynam kolejny dzień.
Nie przypominam sobie smutniejszej sytuacji.
Where everything I see is out of place
Tęsknię za jej ciepłem i pięknem, stojąc tu sam.
A te wszystkie rzeczy są oznakami zniknięcia kobiety.
Jest ole para pantofli, zapomniany pędzel i grzebień
A list pożegnalny zostawiła mi ślady kobiety, która odeszła.
Tęsknię za dźwiękami wczesnego poranka i delikatnymi rzeczami, które mówiła.
Nagle zastaje mnie spokój, gdy zaczynam kolejny dzień.…