Moe Bandy — Soft Lights and Hard Country Music tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soft Lights and Hard Country Music", wykonawca: Moe Bandy.

Tekst piosenki

Well it really tears me up when I hear a hurtin' song
And I’m someone who likes a good cold beer
Baby’s gone and after hurtin' all day long
My heart feels the need to come in here
Cause I need soft lights and hard country music
Those cheatin' songs assure me that her leaving’s real
I need soft lights and hard country music
A steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel
Well the tempo’s up the lights’re low and I’m a gettin' down
With that woman that I met in here last night
She’s hurtin' like I am and we don’t give a damn
So play that country music and keep it tight
Cause we need soft lights…
A steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel

Tłumaczenie tekstu piosenki

To naprawdę mnie rozdziera, gdy słyszę bolesną piosenkę.
A ja jestem kimś, kto lubi dobre zimne piwo.
Baby 's gone and after hurtin' all day long
Moje serce czuje potrzebę przyjścia tutaj.
Bo potrzebuję miękkich świateł i twardej muzyki country
Te oszukańcze piosenki zapewniają mnie, że jej odejście jest prawdziwe.
I need soft lights and hard country music
Steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel
Well the tempo 's up the lights' re low and I 'm a gettin' down
Z tą kobietą, którą wczoraj spotkałem.
Ona cierpi tak jak ja i mamy to gdzieś.
So play that country music and keep it tight
Bo potrzebujemy miękkich świateł.…
Steel guitar in a dimly bar knows exactly how I feel