Moe Bandy — To Cheat Or Not To Cheat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Cheat Or Not To Cheat", wykonawca: Moe Bandy.
Tekst piosenki
While she watches the late show on the TV
I’m watchin' some girl I just met take down her hair
At home she’s turnin' down the bed and fluffin' pillows
While I wonder will I stay here when I should be there.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Should I stay with her or should I go home.
While she’s standin' by the window watchin' for me Another stands by me just two steps away
My mind can see her in the blue gown I bought for her
But my eyes are fixed on a see through negligee.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Should I stay with her or should I go home.
While she makes another midnight pot of coffee
We’re mixin' up just one last glass of gin
And before I even cheat I’m feelin' guilty
And gin can’t dim these butterflies within.
To cheat or not to cheat that’s the question
That’s been runnin' through my mind all evenin' long
To cheat or not to cheat what’s the answer
Now I’m pullin' in my driveway here at home…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy ona ogląda the late show w telewizji
Oglądam dziewczynę, którą właśnie poznałem, zdejmującą jej włosy.
W domu ścisza łóżko i puszyste poduszki
Zastanawiam się, czy zostanę tutaj, kiedy powinienem tam być.
Oszukiwać czy nie oszukiwać, oto jest pytanie.
That 's been runnin' through my mind all evenin ' long
Oszukać czy nie oszukać jaka jest odpowiedź
Mam z nią zostać, czy wrócić do domu?
While she 's standin' by the window watchin ' for me Another stands by me just two steps away
Mój umysł widzi ją w niebieskiej sukni, którą dla niej kupiłem.
Ale moje oczy są przymocowane do peniuaru.
Oszukiwać czy nie oszukiwać, oto jest pytanie.
That 's been runnin' through my mind all evenin ' long
Oszukać czy nie oszukać jaka jest odpowiedź
Mam z nią zostać, czy wrócić do domu?
Podczas gdy ona robi kolejną nocną kawę
We 're mixin' up just one last glass of gin
I zanim jeszcze zdradzę czuję się winny
A gin nie może przygasić tych motyli.
Oszukiwać czy nie oszukiwać, oto jest pytanie.
That 's been runnin' through my mind all evenin ' long
Oszukać czy nie oszukać jaka jest odpowiedź
Teraz ciągnę na podjeździe w domu…