Moein — Ham Ghasam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ham Ghasam", wykonawca: Moein.
Tekst piosenki
عزیز هم قسم مگر
که مرگ من تو را دگر
ز قلب من جدا کند
فدای چشم مست تو
اگر به راه عشق تو
خدا مرا فنا کند
ای نفس های تو عاشق
ای تو خوب موندنی
زنده ام با نفس تو
تا همیشه با منی
مثل شبنم رو پر گل
منو با خودت نگه دار
سینتو گهواره ای کن
برای این تن تب دار
زیر سقف عاشقیمون
عطر موهاتو رها کن
یاس عاشقیتو بگشا
منو از خودم جدا کن
ای نفس های تو عاشق
ای تو خوب موندنی
زنده ام با نفس تو
تا همیشه با منی
عزیز هم قسم مگر
که مرگ من تو را دگر
ز قلب من جدا کند
فدای چشم مست تو
اگر به راه عشق تو
خدا مرا فنا کند
ای نفس های تو عاشق
ای تو خوب موندنی
زنده ام با نفس تو
تا همیشه با منی
ای نفس های تو عاشق
ای تو خوب موندنی
زنده ام با نفس تو
تا همیشه با منی
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, jeśli
Tylko moja śmierć cię nie zmieni.,
Moje serce jest rozdzielone.
Przez twoje pijackie oko.
If the way of your love
Bóg mnie zniszczy.
Lubisz swój oddech.
Nic Ci nie jest.
Żyję Twoim oddechem.
Zawsze jesteś ze mną.
Jak rosa pełna kwiatów.
Trzymaj mnie przy sobie.
Potrząśnij piersią.
Za ten gorączkowy ton
Pod dachem naszej ukochanej.
Rzuć swoje perfumy.
Jasmine, otwórz swoją miłość.
Zabierz mnie stąd.
Lubisz swój oddech.
Nic Ci nie jest.
Żyję Twoim oddechem.
Zawsze jesteś ze mną.
Kochanie, jeśli
Tylko moja śmierć cię nie zmieni.,
Moje serce jest rozdzielone.
Przez twoje pijackie oko.
If the way of your love
Bóg mnie zniszczy.
Lubisz swój oddech.
Nic Ci nie jest.
Żyję Twoim oddechem.
Zawsze jesteś ze mną.
Lubisz swój oddech.
Nic Ci nie jest.
Żyję Twoim oddechem.
Zawsze jesteś ze mną.