Mohamad Iskandar — Jemhouriyet Albe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jemhouriyet Albe", wykonawca: Mohamad Iskandar.
Tekst piosenki
كل ما قلبي عم ينبض وبعزي تبئي ملكي وما بقبل تنهزي شغلي وصارت من بعدعجالك عندي
فيهم كلمي
ونحنا ماعنا بنات تتوظف بشهادتها
عنا البنت بتتوظف وكل شي بيجي لخدمتها شغلك قلبي وعاطفتي وحناني مش رحتفضي لاي شي
تاني
بكفي انك رئيسة جمهورية قلبي
شيلي الفكرة من بالك احلالك ليش بتجيبي المشاكل لحالك ولنفرض انك بدك تشغلي شو
ماصار بشهادة
بكرة المدير بيعشئ وبيتحرك احساسو
وطبيعي اني انزل هد الشركة على راسو
شغلك قلبي وعاطفتي وحناني مش رح تفضي لاي شي تاني
بكفي انك رئيسة جمهورية قلبي
حوء الراة على عيني وعلى راسي بس ياريتك بتراعي
شو بتحبي بقويني هاد شي اساسي
شو هالوسيط اللي بدا تفرق ما بيني وبينك يلعن بي المصاري بحرقها تراب بعيني
شغلك قلبي وعاطفتي وحناني بس ياريتك بتراعي احساسي وبكفي انك رئيسة جمهورية قلبي
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe moje serce odchodzi do ciebie, a moje serce odchodzi do mnie, a zanim to zrobisz, potrząsasz moją pracą, a to po tym, jak mnie spieszysz.
Dali mi słowo.
I nie mamy na myśli dziewczyn, które zeznają.
Dziewczyna przyjmuje pracę, a wszystko, co Peggy ma wspólnego z Tobą, moim sercem, moją pasją, moją miłością, niczego nie potrzebuję.
Taani.
Przestań być prezydentem mojego serca.
Shelly, chodzi o to, że nie odwdzięczysz się za siebie i powiedzmy, że powinnaś pracować w programie.
Maserati.
Z piłką dyrektora sprzedaje coś i porusza swoimi uczuciami.
I oczywiście stawiam tę firmę na pierwszym miejscu.
Moje serce, moje serce, moja pasja, moja miłość nie doprowadzą do niczego innego.
Przestań być prezydentem mojego serca.
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, spójrz na mnie.
Co mam zrobić? to proste.
Co to za środek, który wydaje się rozbić między nami, przeklinając moje przeznaczenie, paląc Brud na własne oczy?
Moje serce, moje serce, moje serce, moje serce, moje serce, ale chcę, żebyś czuła moje uczucia i wystarczy, że jesteś prezydentem mojego serca.