Mohammed Ali — Sista Resan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sista Resan", wykonawca: Mohammed Ali.
Tekst piosenki
Säger hej då till de livet jag levt, å du vet jag fäller en tår, skriver
Mitt brev. Packar min väska, tar ett tåg eller buss
Å jag hoppas på det bästa kan vara svårt eller tufft
Har inte råd att gå plus
Å jag vet du har fått nog att se dig glad. å jag tror nog att vi ses nog snart
Man har begått så många misstag, jag ber om förlåtelse
Hoppas du förstår mig, jag låter dig va
Lever fast i ett kretslopp, hemskt har inte hänt nåt, känns som man är bortglömd
Vänner har vänt bort, kvar i samma sitts
Varje dag, likadant, å vad man har är inge nytt man är den som inte fick
Säger förlåt för all skada, vissa gjorde fel
Man jag känner mina brister, mina fel jag vet
Om jag visste hur de blev, skulle jag tagit dina råd
Jag börjar med att dra härifrån, ser hur det går
Känner att den sista resan är kvar (Jag ger mig av)
Å vill lär nog inte ses på ett tag. (Ja du och jag)
Måste dra, måste hitta min plats (Jag tänker dra)
Men måste dra så vi klipper en bank, å lämnar allt
Känner att den sista resan är kvar (Jag ger mig av)
Å vill lär nog inte ses på ett tag. (Ja du och jag)
Måste dra, måste hitta min plats (Jag tänker dra)
Kommer aldrig mera se mig som ni ser mig idag
Tänkte, jag fyller redan tjugofem i sommar, och det är så mycket man ska
åstadkomma
Så många saker man ska hinna med, så många planer klyfta mellan mig
Och vännerna känns enorma
En gång i tiden gick vägarna pararella över varandra, värde så oberörda
Formades av en annan, för nu handlar det inte vad du själv, vill med ditt liv
Utan förr vad andra väntar sig och vill att man blir
Mycket tid gick förlorat för att jaga en dröm
Medans mitt liv blev slopat eller bara berömt
Men jag sålde allt tydligt, tidigt, vad jag kunde ha blivit, å slitigt
Vill inte bli glömd, reflekterar över mina val, men dom vill hellre kommentera
än
Fastdedikera det mitt nederlag, har inga svar, men är kvar för jag hamna här
Kunde varit värre om jag valt en annan väg
Jag vet att jag gjort fel, att jag svek dig, men kan du se mig nu
Så mycket jag bärt med mig, jag har rest med, följer du med mig ut?
Jag vet att jag gjort fel, att jag svek dig, men kan du se mig nu
Så mycket jag bärt med mig, jag har rest med, följer du med mig ut?
Känner att den sista resan är kvar (Jag ger mig av)
Å vill lär nog inte ses på ett tag. (Ja du och jag)
Måste dra, måste hitta min plats (Jag tänker dra)
Men måste dra så vi klipper en bank, å lämnar allt
Känner att den sista resan är kvar (Jag ger mig av)
Å vill lär nog inte ses på ett tag. (Ja du och jag)
Måste dra, måste hitta min plats (Jag tänker dra)
Kommer aldrig mera se mig som ni ser mig idag
Sluter ögonen och vaknar upp, i samma jävla rum som de sista 15 åren
Se, mina vänner dom har flyttat hemifrån, skaffat egen lägenhet,
ja dom har växt ifrån de
Och några av dom, dom är gifta, dom har barn och dom är lyckliga,
så klart att det är det viktigaste
Medan jag än idag är den sonen, omgiven av affischer på mina barnens idoler
Jag var pojken i en mans värld, som visste vad han ville, bilderna var på,
blev kvar i minnen
Jag läste vidare ett tag, kände lusten aldrig fanns där, valde hoppa av,
men kommit halv vägs
De som blev en snabbtfärd, nästa steg ett heltidsjobb, för i sen i bästa fall
ta ett lån
Köpa några kvadrat så jag och tjejen kan dra till det stället, ett litet plats,
som vi kan kalla vårt, klart att det inte vart så, ännu en plan som rann ut i
sanden, allt för drömmen som man en gång hade, så när jag steg upp idag,
det första jag gjorde var att riva ner affischerna från vägen, å sa jag till
lilla grabben…
Känner att den sista resan är kvar (Jag ger mig av)
Å vill lär nog inte ses på ett tag. (Ja du och jag)
Måste dra, måste hitta min plats (Jag tänker dra)
Men måste dra så vi klipper en bank, å lämnar allt
Känner att den sista resan är kvar (Jag ger mig av)
Å vill lär nog inte ses på ett tag. (Ja du och jag)
Måste dra, måste hitta min plats (Jag tänker dra)
Kommer aldrig mera se mig som ni ser mig idag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegna się z życiem, które żyłem, och, wiesz, rozlałem łzę, napisałem
List, spakowane rzeczy, wsiadł do pociągu lub autobusu.
Och, mam nadzieję, że najlepsze może być trudne lub trudne,
Nie stać mnie na plus.
Wiem, że miałaś dość, by zobaczyć cię szczęśliwą. myślę, że niedługo cię zobaczę.
Popełniłaś tyle błędów, przepraszam.,
Mam nadzieję, że mnie rozumiesz, pozwolę ci ...
Życie utknęło w obiegu, nic strasznego się nie wydarzyło, czuję się jakbyś zapomniał,
Przyjaciele odwrócili się, pozostając w tym samym
Miejscu każdego dnia, to samo, a to, co masz, to Inge, jesteś tym, który nie dostał.
Przepraszając za wszystkie szkody, niektórzy postąpili źle.
Człowieku, czuję swoje wady, swoje wady, wiem.
Gdybym wiedział, czym są, poszedłbym za twoją radą.,
Zacznę od tego, żeby się stąd wydostać, zobaczyć, jak idzie.,
Czując, że ostatnia podróż została (odchodzę).
Nie chcę cię widzieć przez jakiś czas. (tak, ty i ja)
Musi ciągnąć, musi znaleźć swoje miejsce (mam zamiar ciągnąć)
. ale musi ciągnąć, żebyśmy odcięli Bank i zostawili wszystko,
Uczucie, że ostatnia podróż pozostała (wychodzę)
Nie chcę cię widzieć przez jakiś czas. (tak, ty i ja)
Muszę ciągnąć, muszę znaleźć swoje miejsce (mam zamiar ciągnąć)
Nigdy więcej mnie nie zobaczę, tak jak dziś mnie widzisz,
Mam już dwadzieścia pięć lat tego lata i jest tak wiele do zrobienia.
osiągać
Tak wiele rzeczy do nadrobienia, tak wiele planów podzielić między mną
I przyjaciółmi, czuję się ogromny.
Dawno, dawno temu, drogi pararella przeszły nad sobą, znaczenie jest tak niekochane, wykształcone przez innych, ponieważ teraz nie jest to, czego sam chcesz ze swoim życiem, ale wcześnie, że inni oczekują i chcą, abyś stracił dużo czasu, aby realizować marzenie, a moje życie zostało zniesione lub po prostu pochwalone, ale sprzedałem wszystko jasne, wcześnie, niż mogłem się stać, i wyczerpane, ale
Nie chcę być zapomniany, pomyśl o moim wyborze, ale oni lepiej skomentują,
niż
Przyśpieszą moją porażkę, nie mam odpowiedzi, ale zostaję tutaj.
Byłoby gorzej, gdybym wybrał inną drogę.
Wiem, że źle zrobiłam, zawiodłam cię, ale teraz mnie widzisz.
Tak jak spędziłam ze mną, podróżowałam z Tobą, pójdziesz ze mną?
Wiem, że źle zrobiłam, zawiodłam cię, ale teraz mnie widzisz.
Tak jak spędziłam ze mną, podróżowałam z Tobą, pójdziesz ze mną?
Czuję, że ostatnia podróż została (odchodzę).
Nie chcę cię widzieć przez jakiś czas. (tak, ty i ja)
Musi ciągnąć, musi znaleźć swoje miejsce (mam zamiar ciągnąć)
. ale musi ciągnąć, żebyśmy odcięli Bank i zostawili wszystko,
Uczucie, że ostatnia podróż pozostała (wychodzę)
Nie chcę cię widzieć przez jakiś czas. (tak, ty i ja)
Muszę ciągnąć, muszę znaleźć swoje miejsce (mam zamiar ciągnąć)
Nigdy więcej mnie nie zobaczę, gdy zobaczysz mnie dzisiaj,
Zamyka oczy i budzi się w tym samym cholernym pokoju, co ostatnie 15 lat.
Widzisz, moi przyjaciele wyprowadzili się z domu, mają własne mieszkanie, tak, wyrosli z nich, a niektórzy są małżeństwem, mają dzieci i są szczęśliwi, oczywiście, to jest najważniejsze, podczas gdy ja wciąż jestem dzisiaj, ten syn otoczony plakatami bożków moich dzieci, byłem chłopcem w męskim świecie, który wiedział, czego chce, zdjęcia były na, pozostały we wspomnieniach.
Czytałem przez jakiś czas, czułem, że nigdy nie było pragnienia, wybrałem skok,
ale przeszedł połowę drogi.
Ci, którzy zaczęli jeździć szybko, następnym krokiem jest praca w pełnym wymiarze godzin, ponieważ w najlepszym razie
weź kredyt, kup kwadrat, żebym ja i dziewczyna mogli podjechać do tego miejsca, małe miejsce, jak możemy nazwać nasze, oczywiście nie było, kolejny plan, który zakończył się na piasku, wszystko dla marzenia, które kiedyś miałeś, więc kiedy wstałem dzisiaj, pierwszą rzeczą, którą zrobiłem , było zerwanie plakatów z drogi i powiedziałem ci, mały chłopcze ... czuję, że ostatnia podróż została (odchodzę)
Nie chcę cię widzieć przez jakiś czas. (tak, ty i ja)
Muszę ciągnąć, muszę znaleźć swoje miejsce (mam zamiar ciągnąć)
. ale musi ciągnąć, więc wycinamy Bank i zostawiamy wszystko.
Czuję, że ostatnia podróż została (odchodzę).
Nie chcę cię widzieć przez jakiś czas. (tak, ty i ja)
Muszę ciągnąć, muszę znaleźć swoje miejsce (mam zamiar ciągnąć)
Nigdy więcej mnie nie zobaczę, tak jak ty mnie dziś widzisz.