Moi Caprice — Riding In Cars With Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riding In Cars With Girls", wykonawca: Moi Caprice.
Tekst piosenki
We’ll rent a big car and we’ll drive all the way to Peru
I’ll buy some magazines, some lady-stuff for you
You do the humming and I’ll turn on the radio
Maybe they’ll play «Daisies», that’s my band,
but I won’t let you know
I’ll tell you some jokes and you’ll probably laugh
You talk and you talk, while I sleep for an hour or a half
As you have the license you’ll have to stay behind the
wheel,
but I trust you
I’ve got no money, so you’ll have to pay the whole
deal,
and I’ll let you
You think of the first kiss and I’ll think of what
follows after
You’ll talk of lighting a bonfire and I’ll put up a nervous laughter
All of the time we’ll be dreaming of beaches and sand
and the big blue
You’ll say you hope you can get a good all-over tan,
and I’ll let you
We’ll drive by the coast till we find a small town by the sea
that will seem fit
Ask for the cheapest hotel, while we rest by a tree,
and we’ll find it We’ll rent a small room and we’ll head for the bed
We’ll take off your dress while I think of what she did
to me and have my revenge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wynajmiemy duży samochód i pojedziemy aż do Peru.
Kupię ci czasopisma, damskie rzeczy.
Ty nucisz, a ja włączę radio.
Może zagrają "stokrotki", to mój zespół.,
but I won ' t let you know
Opowiem Ci dowcipy i pewnie będziesz się śmiał.
Ty mówisz i mówisz, a ja śpię przez godzinę lub pół
Jako że masz prawo jazdy, musisz zostać z tyłu.
koło,
ale ufam ci.
Nie mam pieniędzy, więc musisz zapłacić całość.
deal,
and I ' ll let you
Pomyślisz o pierwszym pocałunku, a ja pomyślę o czym.
/ align = "left" /
Będziesz mówił o rozpaleniu ogniska, a ja rozpalę nerwowy śmiech.
Cały czas będziemy marzyć o plażach i piasku
and The big blue
"You' ll say you hope you can get a good all-over tan",
and I ' ll let you
Pojedziemy wzdłuż wybrzeża, aż znajdziemy małe miasteczko nad morzem.
to będzie pasować.
Poproś o najtańszy hotel, a my odpoczniemy przy drzewie.,
wynajmiemy mały pokój i pójdziemy do łóżka.
Zdejmiemy Ci sukienkę, kiedy pomyślę, co zrobiła.
to me and have my revenge