Mojave 3 — Return To Sender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Return To Sender", wykonawca: Mojave 3.
Tekst piosenki
The sun don’t love me and it’s easy to cry
I send a letter but I get no reply
Just a note return to sender
Just a note return to sender
I talk on tiptoe every time that we meet
But I think breaking up is just a conceit
Because love turns sour every hour
Oh yeah, love turns sour every hour
I stand all day with a rose in my teeth
To give it to the first girl that will say something sweet
She says, «Thank you but this flower will die within the hour»
Return to sender, oh yeah
I went looking for a priest, I said, «Say something, please
I don’t want to live my life all alone»
He said, «God will take care of those that help themselves
But you look pretty screwed, send a letter»
And the word on the street is that death is complete
When you think that you know where you’re going
And the headline in my mind says, «Patience for the blind»
If you find us, return to sender, if you find us, return to sender
Oh, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sun don 't love me and it' s easy to cry
Wysyłam list, ale nie otrzymałam odpowiedzi.
Tylko wiadomość zwrot do nadawcy
Tylko wiadomość zwrot do nadawcy
Mówię na paluszkach za każdym razem, gdy się spotykamy.
Ale myślę, że zerwanie to zarozumiałość.
Bo miłość z każdą godziną staje się kwaśna.
Oh yeah, love turns sour every hour
Stoję cały dzień z różą w zębach
Dać to pierwszej dziewczynie, która powie coś słodkiego.
Mówi: "dziękuję, ale ten kwiat umrze w ciągu godziny.»
Return To sender, oh yeah
Poszedłem szukać księdza, powiedziałem: "Powiedz coś, Proszę.
Nie chcę żyć samotnie.»
Powiedział: "Bóg zaopiekuje się tymi, którzy sami sobie pomagają".
Ale wyglądasz na dość spieprzonego, wyślij list»
A na ulicy mówi się, że śmierć jest kompletna.
When you think that you know where you ' re going
A nagłówek w mojej głowie mówi, " cierpliwość dla niewidomych»
Jeśli nas znajdziesz, wróć do nadawcy, jeśli nas znajdziesz, wróć do nadawcy
Oh, yeah