Mojinos Escozios — El arrebañamechero (Héroe o villano) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El arrebañamechero (Héroe o villano)", wykonawca: Mojinos Escozios.
Tekst piosenki
Delante mía no saques el encendedor
¡Cuidao, que viene, que viene, cuidao! cuidao! Que viene!, Cuidao!
Y aqui soy mas rapido qie lo que el viento se llevó
¡Que viene, que viene, cuidao! que viene! cuidao! Que viene!, Cuidao!
Soy el numero uno, soy el mas ligero, soy el arrebañamechero
Mas vale que pidas fuego, mas vale que te compres una cajita de cerillas
¡Cuidao, que viene, que viene, cuidao! cuidao! Que viene!, Cuidao!
Porque me gusta tu mechero, cuando tengas que encenderte el cigarrillo
¡Cuidao, que viene, que viene, cuidao! cuidao! Que viene!, Cuidao!
No busques tu mechero que seguro que esta en mi bolsillo
¡Cuidao, que viene, que viene, cuidao! cuidao! Que viene!, Cuidao!
Cuidao, señora, cuidao caballero
Procure que no se le caiga el mechero
Porque yo soy el mas rapido, yo soy el mas veloz
Y te lo trinco antes de que llegue al suelo
Yo soy el numero uno, soy el mas ligero, soy el arrebañamechero
Arrebañando a dos manos!
No veas la que se lió en las olimpiadas
Cuando le quité el mechero al que enciende el tedetero
No veas la que se lió en las fallas cuando le quité el mechero
Al que enciende las mascletá
No pueo aguantarme, no lo pueo evitar
Veo un mechero y me lo tengo que arrebañar
¡Cuidao, que viene, que viene, cuidao! cuidao! Que viene!, Cuidao!
¡Cuidao, que viene, que viene, cuidao! cuidao! Que viene!, Cuidao!
¡Que viene, que viene, cuidao! que viene! cuidao! Que viene!, Cuidao!
¡Cuidao, que viene, que viene, cuidao! cuidao! Que viene!, Cuidao!
¡Cuidao, que viene, que viene, cuidao! cuidao! Que viene!, Cuidao!
Cuidao, señora, cuidao caballero
Procure que no se le caiga el mechero
Porque yo soy el mas rapido, yo soy el mas veloz
Y te lo trinco antes de que llegue al suelo
Yo soy el numero uno, yo soy el mas ligero
Yo soy el arrebañamechero
Yo soy el numero uno, yo soy el mas ligero
Yo soy el arrebañamechero!
Que viene! cuidao!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przede mną, nie wyjmuj zapalniczki.
Uważaj, kto idzie, kto idzie, uważaj! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
I tutaj jestem szybszy niż wiatr
Kto idzie, kto idzie, uważaj! nadchodzi! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Jestem numerem jeden, jestem najłatwiejszy, jestem palantem.
Lepiej zamów ogień, kup sobie pudełko zapałek.
Uważaj, kto idzie, kto idzie, uważaj! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Bo lubię Twoją zapalniczkę, kiedy musisz zapalić.
Uważaj, kto idzie, kto idzie, uważaj! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Nie szukaj zapalniczki, która pewnie jest w mojej kieszeni.
Uważaj, kto idzie, kto idzie, uważaj! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Uważaj na Boga.
Uważaj, aby zapalniczka nie spadła
Ponieważ jestem najszybszy, jestem najszybszy
I gadam z nim, zanim dotrze do ziemi.
Jestem numerem jeden, jestem najłatwiejszy, jestem palantem.
Wyrwać obiema rękami!
Nie patrz na tę, która pieprzyła się na Olimpiadzie.
Kiedy zdjąłem zapalniczkę z zapalniczki,
Nie patrz na tę, która utknęła w niedociągnięciach, kiedy zdjąłem zapalniczkę.
Ten, który rozpala mascletę,
Nie mogę się utrzymać, Nie mogę tego uniknąć.
Widzę zapalniczkę i muszę ją wyrwać.
Uważaj, kto idzie, kto idzie, uważaj! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Uważaj, kto idzie, kto idzie, uważaj! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Kto idzie, kto idzie, uważaj! nadchodzi! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Uważaj, kto idzie, kto idzie, uważaj! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Uważaj, kto idzie, kto idzie, uważaj! Uważaj! Nadchodzi! Uważaj!
Uważaj na Boga.
Uważaj, aby zapalniczka nie spadła
Ponieważ jestem najszybszy, jestem najszybszy
I gadam z nim, zanim dotrze do ziemi.
Jestem numerem jeden, jestem najlżejszy.
Jestem palantem.
Jestem numerem jeden, jestem najlżejszy.
Jestem oszustem!
Nadchodzi! Uważaj!