Mojinos Escozios — Que llueva que llueva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que llueva que llueva", wykonawca: Mojinos Escozios.
Tekst piosenki
La chapa de mi coche, no es particular
cuando llueve se moja como las demás
la lavo solamente cuando cae y chaparron
a ver si tengo suerte y llueve agua con jabón
A ver si tiene suerte y llueve agua con jabon
A ver si tiene suerte y llueve agua con jabon
Le canto tó los dias a la virgen de la cueva
le canto p’a que llueva, p'a que llueva y p’a que llueva
mi coche necesita que le den un remojón
a ver si tengo suerte y llueve agua con jabón
A ver si tiene suerte y llueve agua con jabon
A ver si tiene suerte y llueve agua con jabon
Que llueva de día (que llueva de día)
que llueva de noche (que llueva de noche)
que llueva a ver si se me lava el coche
(bis)
Súbelo ahí Chichoo
Los meses de sequía se ensucia tanto la chapa
que algunas veces siembro flores y otra siembro papas
mi coche necesita que le den un chapuzón,
a ver si tengo suerte y llueve agua con jabón
A ver si tiene suerte y llueve agua con jabon
A ver si tiene suerte y llueve agua con jabon
Que llueva de día (que llueva de día)
que llueva de noche (que llueva de noche)
que llueva a ver si se me lava el coche
(bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fornir mojego samochodu, nie jest wyjątkowy
kiedy pada deszcz, staje się mokry jak inni.
kasuję ją tylko wtedy, gdy spada i spada.
zobaczmy, czy mam szczęście i deszcz z mydłem
Zobaczmy, czy ma szczęście i deszcz z mydłem
Zobaczmy, czy ma szczęście i deszcz z mydłem
Śpiewam wam dni Dziewicy jaskini
śpiewam ñ 'a niech pada, ñ' a niech pada deszcz i ñ ' a niech pada deszcz.
mój samochód musi zostać zabity.
zobaczmy, czy mam szczęście i deszcz z mydłem
Zobaczmy, czy ma szczęście i deszcz z mydłem
Zobaczmy, czy ma szczęście i deszcz z mydłem
Niech pada po południu (niech pada po południu)
niech pada w nocy (niech pada w nocy)
niech pada, zobaczymy, czy mój samochód się umyje.
(bis)
Zabierz go tam, Chikhu.
Suche miesiące tak bardzo brudzą fornir
że czasami sadzę kwiaty, a czasami sadzę ziemniaki
mój samochód potrzebuje kąpieli.,
zobaczmy, czy mam szczęście i deszcz z mydłem
Zobaczmy, czy ma szczęście i deszcz z mydłem
Zobaczmy, czy ma szczęście i deszcz z mydłem
Niech pada po południu (niech pada po południu)
niech pada w nocy (niech pada w nocy)
niech pada, zobaczymy, czy mój samochód się umyje.
(bis)