Mokobé — Bisou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bisou", wykonawca: Mokobé.
Tekst piosenki
lewis: on y va c’est reparti
gbou, kpôkpôkpô, kpôkpô(il crit) oui l’humilité possede la gloire!
david tayorault dj lewis de paris hé hé ouais mokobé!!
-mokobé:aie!
-lewis: écoute ca!
-mokobé:ouais gros!
-lewis: la go maimouna veut pas de moi
-mokobé: calme toi!
lewis: la go maimouna fais moi bisou!
oh bébé qu’est ce que je t’ai fais ouin ouin! qu’est ce que
je t’ai fais dis le moi bisou bisou! qu’est ce que je t’ai fais
bébé!! qu’est ce que je t’ai fait! fais moi bisou!
fais moi le bisou fais moi le beco, fais moi le bisou! bisou bisou!
(2fois)allez gnin gnin gnin gnin gnin gnin gnin mouin! gnin gnin gnagua
et gnin
téguézé gnin tragua gnin mouin mouin!! hé gnin téguézé atotorino
dédédézé hé mouin!
hé gnagua téquézé hé atotorino hé hé mouin mouin!
mamaouéouéouéouéoué!! dj lewis le créateur de la danse grippe aviaire
est de retour! avec mokobé on y va!
affaire à poursuivre à rattrapper à déposer hé zima abroubagasima hé
yôrôyôrô mouin! yôrôyôrô mouin! abidjan, lomé, yaoundé; libreville,
douala, niamey, nouakchott, dakar!!!
-mokobé: ouais gars bamako hè j’ai la peau douce comme la chantilly,
les yeux aiguisés, cambrés comme kirikou, fais moi bisou, les gos elles
t’agressent en boîte elles t’ont pas vu depuis 10ans du style «tu te souviens de moi?»
oh ma chérie! t’as les levres sucrées! ton parfum me plaît approche
toi plus près! oum! c’est bon ca! smak smak c’est comme ca!
l-ewis: si tu me honnis, je vais te honnir, si tu me honnis hé!! (2fois)
abouroubagasima adoudou adoudou abourouba bouroubagasima bouroubaga
bourou kpôkô kpôkô (il crit) hé bouroubagasimapésa toutoutou hé!!
-mokobé: ma copine oh!, ma copine! (2 fois)
-lewis: ya rat, ya souris, ya lion, ya panthere! hé!
aller pôtinini apôtinini apôtinini!la chaussure qui parle (2 fois)
hé! elle me fait pleurer! elle me fait souffrir! kaî fondmen!
elle me fait pleurer, elle me fait souffrir! viens me faire bisou!
mouin! viens me faire bisou! mouin!
awa! parké kaî fondmen sabari san nan bisou kélékè et allah; nifè héee!
fais moi le bisou, fais moi le bisou, fais moi le bisou mouin mouin!
fais moi le bisou, fais moi le bisou, fais moi le bisou mouin mouin! fais
moi le bisou, j’attend ca, fais moi le bisou mouin mouin! oaorémamwé
hoho!!! fais moi le bébébisou mouin mouin agasébango! fais moi le
bébébisou mouin mouin, ah maman doriane éeeeee! ho! fais moi le bisou
mouin mouin! gninguin ningninki, hé gninguin ninki, gnin ca me honnis!
et ca se passe dans les reins, on descent on descent, hé ca se passe
dans les reins on bouge, on bouge! hoo! à coupé!à décalé! à coupé! à
décalé coupé! arachide raaahh! rahhh!!! raahhh! arachide! raahh! raaahh! tu me fais yôrôyôrô, tu me fais mi miaou, tu me fais kpéon kpéon hé!hé!
qu’est ce qui résonne comme ca là?! doudoudoudoudoudou
doudoudoudoudoudou hé! maman j’ai mal au coeur! maman j’ai mal au coeur! allez!
tout
le monde la main sur la poitrine! mon coeur mon coeur! ca doudou adoudou
adoudou adoudoudoudoudoudou hé on tremble!
-mokobé: qu’est ce t’as?
-lewis: qu’est ce qu’il se passe?
-mokobé: ya quoi?
lewis: le gars qui tremblait là adoudoudoudou! affaire à suivre!
(Grazie a fatoumata per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziemy.
tak pokora jest chwałą!
David Tayorault dj Lewis z Paryża hej hej da mokobe!!
- mokobe: AJ!
- posłuchaj mnie!
- mokobe: tak, grubasie!
La Guo Maimuna nie chce mnie
- mokobe: uspokój się!
Lewis: La Guo maimouna Pocałuj mnie!
Kochanie, co ci zrobiłem? że
kazałam ci mnie pocałować! co ci zrobiłem?
kochanie!! co ja ci zrobiłem? Pocałuj mnie!
Pocałuj mnie, Pocałuj mnie, Pocałuj mnie! Pocałuj mnie!
(2fua)naprzód gnin gnin gnin gnin gnin gnin gnin gnin Muin! gnin gnin gnagua
i zgnin
tegezhe gnin blokował gnin Muin Muin!! E gnin tegezhe atotorino
dededez-Hej, Muin!
Hej gnagua tecese Hej atotorino hej hej Muin Muin!
mamuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!! dj Lewis twórca tańca ptasiej grypy
wrócił! jedziemy z mokobe!
sprawa w Sequel rattrapper służyć Hej zima abroubagasima Hej
yôrôyôrô! yôrôyôrô! Abidżan, Lome, Jaunde; Libreville,
Duala, Niamey, Nawakshot, Dakar!!!
- mokobe: tak, chłopaki Bamako mam miękką skórę jak bita,
oczy ostre, zakrzywione jak Kirikou, Pocałuj mnie, Gos oni
nie widzieli cię przez 10 lat w stylu " pamiętasz mnie?»
kochanie! masz słodkie usta! podoba mi się twój zapach.
jesteś bliżej! um! to dobrze! Smak smakuje tak!
l-ewis: jeśli mnie uhonorujesz, uhonoruję cię, jeśli mnie uhonorujesz Hej!! (2fua)
aburubagasima Adudu Adudu aburuba burubagasima burubaga
bourou kpôkô kpôkô (on krzyczy) Hej, burubagasimapessa tututu Hej!!
- mokobe: moja przyjaciółka Oh!. moja dziewczyna! (2 razy)
- Lewis: jestem szczurem, jestem myszą, jestem lwem, Jestem Panterą! Hej!
dowiedz się pôtinini apôtinini apôtinini!rozmowa Buty (2 razy)
Hej! ona sprawia, że płaczę! ona sprawia, że cierpię! Kai fondman!
ona sprawia, że płaczę, ona sprawia, że cierpię! Pocałuj mnie!
Muin! Pocałuj mnie! Muin!
Ava! Parke Kai fondman Sabari San Nan pocałunek keleke i Allah; Nife Hie!
Pocałuj mnie, Pocałuj mnie, Pocałuj mnie!
Pocałuj mnie, Pocałuj mnie, Pocałuj mnie! robić
Pocałuj mnie, czekam na to, Pocałuj mnie! oaoremamwe
Hoho!!! zrób ze mnie dziecko, MOWIN MOWIN agasebango! zrób to dla mnie.
- Mama Dorian! Ho! Pocałuj mnie.
Muin-Muin! hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
i dzieje się to w nerkach, schodzimy, schodzimy, Hej, to się dzieje
w nerkach poruszamy się, ruszamy! wow! do sterówki!/ align = "left" / do sterówki! od
/ align = "left" / orzeszki raaahh! rahhh!!! raahhh! orzeszki! raahh! raaahh! robisz mnie yôrôyôrô, robisz mnie mi Meow, robisz mnie kpéon kpéon Hej!Hej!
co tu rezonuje?! dududududududu
dududududududu Hej! mamo, serce mnie boli! mamo, serce mnie boli! dalej!
wszyscy
świat położył ręce na piersi! moje serce, moje serce! ka Dudu Adudu
adoudou adoudoudoudoudoudou Hej drżysz!
- mokobe: co się z tobą dzieje?
Co się dzieje?
- mokobe: ja co?
Facet, który trząsł się tam adudududu! ciąg dalszy nastąpi!
(Grazie a fatumata per questo testo)