Mokoma — Tulkki tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tulkki", wykonawca: Mokoma.

Tekst piosenki

Ylos, alas, eteen, taakse
Kylmä kuumaa koskettaa
Hoyry tekee tuloaan
Valo, pimeys, hyvyys, pahuus
Te kaksi ikiaikain lasta
Ette toisistanne mittaa saa
Vasen, oikea, sivulle poistu
Sota kaipaa uhrejaan
Veri virtaa uomastaan
Varjo, paiste, hyvyys, pahuus
Ette puhu samaa kieltä
Tarvitsette minut auttamaan
Käännä katse minuun
Kerro mitä kaipaat
Luotathan minuun
Tiedän mitä kaipaat
Olen tehty hyvästä
Tehty olen pahasta
Tarvitsette minua!
Virsta väärää, vaaksa vaaraa
Kumpi kumpaa komentaa
Tuskin saatte siitä selkoa
Musta, valkea, hyvyys, pahuus
Ei toinen toistaan opi tuntemaan
Tarvitsette minut auttamaan
Käännä katse minuun
Kerro mitä kaipaat
Luotathan minuun
Tiedän mitä kaipaat
Olen tehty hyvästä
Tehty olen pahasta
Tarvitsette minua!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Góra, dół, przód, tył.
Zimne gorące dotknięcia,
Zbliżający się
Światło Hoyri, ciemność, dobro, zło,
Wy dwaj, dzieci wieków,
Nie możecie się zmierzyć.
Lewe, prawe, boczne wyjście.
Wojna potrzebuje ofiar,
Krew płynie z jej przebiegu.
Cień, światło, dobro, zło,
Nie mówisz tym samym językiem.
Potrzebujesz mojej pomocy.
Spójrz na mnie.
Powiedz, za czym tęsknisz.,
Zaufaj mi.
Wiem, czego ci brakuje.
Jestem z dobroci.,
Jestem złem,
Potrzebujesz mnie!
Hymn zły, Waga, niebezpieczeństwo,
Która ma dowodzić.
Wątpię, żebyś się dowiedział.
Czarne, białe, dobre, złe,
Nie poznasz się.
Potrzebujesz mojej pomocy.
Spójrz na mnie.
Powiedz, za czym tęsknisz.,
Zaufaj mi.
Wiem, czego ci brakuje.
Jestem z dobroci.,
Jestem złem,
Potrzebujesz mnie!