Molly Drake — Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happiness", wykonawca: Molly Drake.
Tekst piosenki
Happiness is like a bird with twenty wings
Try to catch him as he flies
Happiness is like a bird that only sings
When his head is in the skies
You can try to make him walk beside you
You can say the door is open wide
If you grab at him, woe betide you
I know because I’ve tried
Like a butterfly upon an April morning
Very quickly taking fright
Happiness is come and gone without a warning
Jack-O-Lantern in the night
I will follow him across the meadow
I will follow him across the hill
And if I can catch him I will try to bring you
Oh yes, happiness
If I can catch him I will try to bring you
All my love and happiness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście jest jak ptak z dwudziestoma skrzydłami
Spróbuj go złapać, jak leci.
Szczęście jest jak ptak, który tylko śpiewa
Gdy jego głowa jest w niebie
Możesz spróbować sprawić, żeby szedł obok ciebie.
Możesz powiedzieć, że drzwi są szeroko otwarte.
Jeśli go złapiesz, biada ci.
Wiem, bo próbowałem.
Like a butterfly upon an April morning
Bardzo szybko przyjmuje lęk
Szczęście przychodzi i odchodzi bez ostrzeżenia
Jack-O-Lantern in the night
Pójdę za nim przez łąkę.
Pójdę za nim przez wzgórze.
A jeśli go złapię, postaram się sprowadzić Ciebie.
Oh yes, happiness
Jeśli go złapię, postaram się sprowadzić Ciebie.
All my love and happiness