Molly Hatchet — Bloody Reunion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloody Reunion", wykonawca: Molly Hatchet.
Tekst piosenki
Out streetwalking on a Saturday night
Looking for the man
Staying out of sight
Trying to find something
To ease my mind
Traffic lights a-blinkin'
And I’m right on time
Come around a corner
On 4th and Main
Joint was a -jumpin'
People going insane
Jukebox a-flappin'
On through the night
I think all the boys
Are starting up a bloody reunion.
A bloody reunion
Well, it’s a bloody reunion
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
Well, it’s a bloody reunion
What a bloody reunion
All hell’s a-poppin
Rockin' 'till the morning light.
Here comes Mary
In a long red dress
Looking hot 'n' sasy
Just like all the rest
Leaning on a lamp post
And she’s dressed to kill
Lord she wants to make it And I think I will
Coming on strong
And giving me the eye
Ain’t no way
I’m gonna pass it by Tonight we’re gonna do it Gonna get it right
Me and Miss Mary
Gonna start another
Bloody reunion.
A bloody reunion
Well, it’s a bloody reunion
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
Well, it’s a bloody reunion
What a bloody reunion
All hell’s a-poppin
Rockin' 'till the morning light.
A bloody reunion
Well, it’s a bloody reunion
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
Well, it’s a bloody reunion
What a bloody reunion
All hell’s a-poppin
Rockin' 'till the morning light.
Lord what a party
Everybody feelin' right
Drinking and a-smoking
Everybody’s high as a kite.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out streetwalking on a Saturday night
Looking for the man
/ Align = "left" /
Próbuję coś znaleźć.
To ease my mind
Traffic lights a-blinkin'
I jestem w samą porę
Come a corner
Na czwartej i głównej
Joint was a-jumpin'
People going insane
Jukebox a-flappin'
On through the night
Myślę, że wszyscy chłopcy
Rozpoczynają cholerne spotkanie.
Krwawy zjazd
To cholerne spotkanie po latach.
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
To cholerne spotkanie po latach.
Co za cholerny zjazd
All hell ' s a-poppin
"Rockin' till the morning light"
Here comes Mary
W długiej czerwonej sukni
Looking hot ' n ' sasy
Tak jak cała reszta.
/ Align = "left" / Linear
# And she ' s dressed to kill #
Lord she wants to make it and I think I will
"Coming on strong"
And giving me the eye
Ain ' t no way
I 'm gonna pass it by Tonight we' re gonna do it Gonna get it right
Ja i Panna Mary
Gonna start another
Cholerny zjazd.
Krwawy zjazd
To cholerne spotkanie po latach.
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
To cholerne spotkanie po latach.
Co za cholerny zjazd
All hell ' s a-poppin
"Rockin' till the morning light"
Krwawy zjazd
To cholerne spotkanie po latach.
Tearing up the town
Smoking on a Saturday night
To cholerne spotkanie po latach.
Co za cholerny zjazd
All hell ' s a-poppin
"Rockin' till the morning light"
Lord what a party
Everybody feelin ' right
Picie i palenie tytoniu
Wszyscy są naćpani.