Molly Hatchet — I'll Be Running tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be Running", wykonawca: Molly Hatchet.
Tekst piosenki
Well, I’ve been stepped on, baby,
By people I thought were my friends.
I tried so hard to make it.
But the bad times never end.
I got just one thing now, baby,
One thing on my mind.
Gonna pack it up, little darlin'.
And leave you far behind.
I’ll be running.
Yes, 'll be running down the line.
Well, I’ve beeen locked up, oh yes,
They threw away the key,
When I need you then bad, woman.
You ran up and ran out on me.
I just got one thing now, baby.
One thing on my mind,
Gotta pack it up little darlin'.
Ain’t no use in crying.
I’ll be running,
Yes, I’ll be running down the line.
LEAD GUITAR AND HARP BREAK
Yea, life was so sweet, little baby,
Now I’ve got my doubts.
I don’t remember checking in,
But I’m soon to check out.
Got just one thing now, baby,
One thing on my mind,
Gonna pack it up, mama,
This time I ain’t lying.
I’ll be running,
Yes, I’ll be running, on down the line.
I’ll be running,
Yes, I’ll be running, on down the line.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I ' ve been steped on, baby,
Przez ludzi, których uważałem za przyjaciół.
Tak bardzo się starałam.
Ale złe czasy nigdy się nie kończą.
I got just one thing now, baby,
Jedno mi chodzi po głowie.
Spakuję to, kochanie.
I zostawić cię daleko w tyle.
Będę uciekał.
Tak, będę biegł wzdłuż linii.
Well, I ' ve been locked up, oh yes,
Wyrzucili klucz.,
Kiedy cię potrzebuję, kobieto.
Uciekłeś i mnie zostawiłeś.
Mam tylko jedną rzecz, kochanie.
One thing on my mind,
Muszę się spakować, kochanie.
Nie ma sensu płakać.
I ' ll be running,
Tak, będę biegł wzdłuż linii.
GITARA PROWADZĄCA I HARFA BREAK
Yea, life was so sweet, little baby,
Teraz mam wątpliwości.
Nie pamiętam, żebym się meldował.,
Ale niedługo się wymelduję.
"Got just one thing now, baby",
One thing on my mind,
Spakuję to, mamo.,
Tym razem nie kłamię.
I ' ll be running,
Tak, będę biegał.
I ' ll be running,
Tak, będę biegał.