Molly Johnson — Melody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melody", wykonawca: Molly Johnson.
Tekst piosenki
It’s so easy here with you
Like a walk in the park just before dark
Always so easy here with you
Like sun on my face, a bright summer day
You’re like a melody
That follows me And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me And when you’re gone you’re haunting, yeah you’re taunting me As summer slips to fall, yes, it does
Seems no time’s past at all, not at all
As summer slips to fall and then it snows
Then I watch you go, watch you go You’re like a melody
That follows me And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me And when you go you’re haunting, yeah (yeah) taunting me I got a feeling 'bout you
It might be nothing new
But time slips by, I hardly try
So don’t they say (?)
I won’t be blue
'Cause love will follow, love will follow, follow you
You’re like a melody
That follows me And when you go I’ll still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me You’re like a sweet smelling breeze
Sneaking up on me
And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me You’re like a melody
That follows me And when you go I still hear music constantly
You’re like a melody
That follows me And when you go you’re haunting, yeah you’re taunting me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z tobą jest tak łatwo.
Jak spacer po parku tuż przed zmrokiem.
Zawsze tak łatwo tu z Tobą
Like sun on my face, a bright summer day
Jesteś jak melodia
To podąża za mną, a kiedy ty odchodzisz, ciągle słyszę muzykę.
Jesteś jak melodia
To podąża za mną, a kiedy cię nie ma, nawiedzasz mnie, tak, drwisz ze mnie, gdy lato poślizgnie się ku upadkowi, tak, to prawda.
Wygląda na to, że nie ma już czasu, ani trochę.
As summer slips to fall and then it snows
# Then I watch you go, watch you go # # you ' re like a melody #
To podąża za mną, a kiedy ty odchodzisz, ciągle słyszę muzykę.
Jesteś jak melodia
That follows me and when you go you ' re haunting, yeah (yeah) dutting me I got a feeling 'bout you
To może być nic nowego.
Ale czas mija, ledwo próbuję
Więc nie mówią ... )
I won ' t be blue
'Cause love will follow, love will follow, follow you
Jesteś jak melodia
To podąża za mną, a kiedy odejdziesz, wciąż będę słuchał muzyki.
Jesteś jak melodia
To podąża za mną, a kiedy odchodzisz, nawiedzasz mnie, tak, drwisz ze mnie, jesteś jak słodko pachnąca bryza.
Skradając się do mnie
A kiedy odchodzisz, nawiedzasz mnie, tak, wyśmiewasz mnie jesteś jak melodia
To podąża za mną, a kiedy ty odchodzisz, ciągle słyszę muzykę.
Jesteś jak melodia
To podąża za mną, a kiedy odchodzisz, nawiedzasz mnie, tak, drwisz ze mnie.