Molly Sweeney — Full Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Full Moon", wykonawca: Molly Sweeney.
Tekst piosenki
Well, I’m singing you now just a little young tune
My soul swinging soundly by the slip in full moon
And I’m basking in the light
My mask comes off at night
I re-met you, lover, sometime in late June
I’d hoped before then that love would free tty moon
But my faith back then was low
Till I saw that your eyes had that glow
I knew watching, listening made your heart beat
I felt I was sweeping you off of your feet
You leaning on that arch with one hand on your beer
And your eyes touching mine with the colors so clear
All that you asked was I take off my mask
So I could stop keeping myself from your grasp
I’m screaming this song, and I hope you will hear
Well, I must owe you something since I hold you so dear
I first sang this tune through a cascade of tears
'Cause I knew it was time for me to disappear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, śpiewam ci teraz tylko małą, młodą melodię
Moja dusza huśtała się przy poślizgu w pełni księżyca
I wygrzewam się w świetle
W nocy zdejmuję maskę.
Spotkałam cię ponownie, kochasiu, pod koniec czerwca.
Wcześniej miałem nadzieję, że miłość uwolni tty moon.
Ale moja wiara była wtedy niska.
Aż zobaczyłem, że Twoje oczy świecą
I knew watching, listening made your heart beat
Czułem, że zwaliłem cię z nóg.
Opierasz się na tym łuku z jedną ręką na piwie
A twoje oczy dotykają moich z jasnymi kolorami
Prosiłeś tylko, żebym zdjęła maskę.
Więc mogłem przestać trzymać się z dala od Ciebie.
Krzyczę tę piosenkę, i mam nadzieję, że usłyszysz
Cóż, muszę być ci coś winna, skoro tak cię kocham.
Po raz pierwszy zaśpiewałem tę melodię przez kaskadę łez.
'Cause I knew it' s time for me to disappear