Moloko — Be Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Like You", wykonawca: Moloko.
Tekst piosenki
I’m the sidekick
The mimic
Ventriloquistic
(My lips moved) and you missed it I need to know the mystery
Of your misery
(Give me some of that) magic
(I wanna be) I wanna be tragic
I wish I could just Xerox
(This is the paradox)
(You're waves) You’re waves (in my brain) in my brain
(We could be) We could be one and the same
(Deep) Deep and meaningful artistic endeavor
(It's plain) it’s plain (disdain) disdain
Makes you look clever
Everybody wants to be like you
Ah, show me what to do Everybody wants to feel the way you do Me too
I must fulfill my destiny
(Feel the force) Feel the force of your fury
Cock sure, you’re a genius
Give me some (Give me some), reflect your glory
(All knowing) All knowing, (all bleeding) all bleeding
(I can dig it) I can dig it, Daddio
Tell me, show me, which way to go
(I really want to know)
Everybody wants to be like you
Ah, show me what to do Everybody wants to feel the way you do Me too
Everybody wants to be like you
Ah, show me what to do Everybody wants to feel the way you do Me too
Everybody wants to be like you
Ah, tell me what to do Everybody wants to feel the way you do Take me with you
Ah, show me what to do Me too, take me with you (ah), take me with you (ah)…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pomocnikiem.
The mimic
Brzuchomówca
Muszę poznać tajemnicę.
Of your misery
(Give me some of that) magic
(I wanna be) I wanna be tragic
Chciałbym tylko skserować.
(Jest to paradoks)
(You 're waves) You' re waves (In my brain) in my brain
(We could be) we could be one and the same
(Głęboki) głęboki i znaczący wysiłek artystyczny
(It 's plain) it' s plain (disdain) disdain
Sprawia, że wyglądasz mądrze.
Everybody wants to be like you
Ah, show me what to do Everybody wants to feel the way you do Me too
Muszę wypełnić moje przeznaczenie.
(Feel the force) Feel the force of your fury
Pewnie, że jesteś geniuszem.
Give me some( Daj mi trochę), reflect your glory
/ Align= "left" /
(I can dig it) I can dig it, Daddio
Tell me, show me, which way to go
(Naprawdę chcę wiedzieć)
Everybody wants to be like you
Ah, show me what to do Everybody wants to feel the way you do Me too
Everybody wants to be like you
Ah, show me what to do Everybody wants to feel the way you do Me too
Everybody wants to be like you
Powiedz mi, co mam robić. każdy chce czuć się tak, jak mnie zabierasz ze sobą.
Ah, show me what to do Me too, take me with you (ah), take me with you (ah)…