Moloko — I Want You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want You", wykonawca: Moloko.
Tekst piosenki
I want you
Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me Morning comes upon us To impose another day
Though I might try to force myself to sleep
Why should I Face up to Another waking day
When there’s a chance you’ll come to me In dreams
The world just keeps
Right on Turning anyway
While I stay home and watch the shadow play
Innocence is lost into the dark
If I were dynamite would you provide the spark?
Oh I want you
Though you dare to deny it I am always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me I don’t know what to do If you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me If only you could see my life
Turning inside out
A heart that keeps attacking me Always in my mouth
And if my skin were glass my love
You would see a heart that keeps on beating
Only in the hope that you’ll return, to me
I don’t know what to do Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me I want you
Though you dare to deny it I am always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me I don’t know what to do Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me I want you
I am always reminded of you
I want you
Always reminded of you
Reminded of you
Always reminded of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want you
Choć ośmielisz się temu zaprzeczyć
I ' m always reminded of you
Im bardziej mi zabraniasz, tym bardziej potrzebuję, byś dał mi poranek, by narzucić nam kolejny dzień.
Though I might try to force myself to sleep
Dlaczego mam stawić czoła kolejnemu przebudzeniu?
Kiedy jest szansa, że przyjdziesz do mnie w snach
The world just keeps
I tak skręca w prawo.
/ Podczas gdy ja zostaję w domu / i oglądam grę cienia
Innocence is lost into the dark
Gdybym był dynamitem, dałbyś mi iskrę?
Oh I want you
Choć śmiesz zaprzeczać, zawsze mi o Tobie przypominasz.
Im bardziej mi zabraniasz, tym bardziej musisz mi to dać. Nie wiem, co robić, jeśli ośmielisz się temu zaprzeczyć.
I ' m always reminded of you
Im więcej mi zabraniasz, tym więcej musisz mi dać, Gdybyś tylko mógł zobaczyć moje życie.
Turning inside out
Serce, które ciągle mnie atakuje, zawsze w moich ustach.
I gdyby moja skóra była szklana moja miłość
You would see a heart that keeps on beating
Tylko w nadziei, że wrócisz do mnie.
Nie wiem, co robić, choć ośmielasz się temu zaprzeczyć.
I ' m always reminded of you
Im bardziej mi zabraniasz, tym bardziej potrzebuję cię, byś mi dał.
Choć śmiesz zaprzeczać, zawsze mi o Tobie przypominasz.
Im bardziej mi zabraniasz, tym bardziej musisz mi dawać, Nie wiem, co mam robić, choć ośmielasz się temu zaprzeczać.
I ' m always reminded of you
Im bardziej mi zabraniasz, tym bardziej potrzebuję cię, byś mi dał.
Zawsze mi o Tobie przypominasz.
I want you
Always reminded of you
Reminded of you
Always reminded of you