Molotov Jive — Weight Off My Shoulder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weight Off My Shoulder", wykonawca: Molotov Jive.

Tekst piosenki

You look as if you need a second hand
Ain´t that so?
And you say you´ll make it here some day
I know you
The beat that´s been working has stopped
Take this weight off my shoulder and lead me to you
Take this weight off my shoulder, what more can I do?
Your face, You gotta carry it like a stone
Ain´t that true?
Stay safe, I lock the door, unplug the phone
I know you
The beat that´s been working has stopped
Take this weight off my shoulder and lead me to you
Take this weight, or you´ll get colder, what more can I do?
Take this weight off my shoulder and lead me to you
Take this weight, or you´ll get colder, what more can I do?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyglądasz jakbyś potrzebował drugiej ręki.
Czyżby?
I mówisz, że kiedyś tu dotrzesz.
Znam cię.
The beat that been working has stopped
Zabierz ten ciężar z mojego ramienia i prowadź mnie do ciebie.
Zdejmij ten ciężar z mojego ramienia, co jeszcze mogę zrobić?
Twoja twarz, musisz ją nosić jak kamień
Czy to prawda?
Uważaj na siebie, zamykam drzwi, wyłączam telefon.
Znam cię.
The beat that been working has stopped
Zabierz ten ciężar z mojego ramienia i prowadź mnie do ciebie.
Weź ten ciężar, albo zmarzniesz. co jeszcze mogę zrobić?
Zabierz ten ciężar z mojego ramienia i prowadź mnie do ciebie.
Weź ten ciężar, albo zmarzniesz. co jeszcze mogę zrobić?