Molotov — Mi Agüita Amarilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Agüita Amarilla", wykonawca: Molotov.
Tekst piosenki
voz 1: que opina de los toreros muertos
voz 2: hay que hacerles un tributo
voz 1: VA Y creo que he bebido mas de 40 cervezas hoy
y creo que tendréque expulsarlas fuera de mí
y subo al water que hay arriba en el bar
y la empiezo a mear y me echo a reír
Sale de mi una agüita y amarilla cálida y tibia
Y baja por una tubería,
pasa por debajo de tu casa,
pasa por debajo de tu familia,
pasa por debajo de tu lugar de trabajo,
mi agüita amarilla, mi agüita amarilla…
Y llega a un río, la bebe el pastor,
la beben las vaquitas, riega los campos,
mi agüita amarilla, mi agüita amarilla…
Y baja al mar,
juega con los pececillos, juega con los calamares,
juega con las medusas y con las merluzas que tu te comes.
mi agüita amarilla, mi agüita amarilla…
mi agüita amarilla, mi agüita amarilla…
El sol calienta mi agüita amarilla,
la pone a 100 grados, la manda para arriba,
viaja por el cielo, llega a tu ciudad y empieza a diluviar.
Moja a las calles, moja a tu padre,
Tu madre lava, lava con mi agüita amarilla…
moja el patio del colegio, moja el ayuntamiento…
mi agüita amarilla, mi agüita amarilla…
Y creo que he bebido mas de 40 cervezas hoy
y creo que tendréque expulsarlas fuera de mí
y subo al water que hay arriba en el bar
y la empiezo a mear y me echo a reír y me pongo a pensar
donde irá, donde irá…
se esparcirápor el mundo, pondráverde la selva
y lo que más me alegra
es que mi agüita amarilla seráun liquido inmundo…
mi agüita amarilla, mi agüita amarilla.
Tłumaczenie tekstu piosenki
głos 1: kto myśli o martwych toreadorach
głos 2: Musisz dać im hołd
głos 1: nadchodzi i myślę, że wypiłem dziś ponad 40 piw
i myślę, że będę musiał ich ze mnie wyrzucić.
i wchodzę do wody na górze w barze.
i zaczynam siusiać i śmiać się.
Mam ciepłe, ciepłe żółte światło.
I schodzi po rurze.,
przejdź pod swoim domem,
przejdź pod swoją rodziną,
przejdź pod swoim miejscem pracy,
moja żółta aguita, moja żółta aguita,…
I przychodzi do rzeki, pije ją pasterz.,
piją ją vaquity, podlewają pola.,
moja żółta aguita, moja żółta aguita,…
I zejść do morza.,
baw się z rybami, baw się z kalmarami,
graj z meduzami i morszczukami, które jesz.
moja żółta aguita, moja żółta aguita,…
moja żółta aguita, moja żółta aguita,…
Słońce rozgrzewa moją żółtą aguitę.,
stawia go na 100 stopni, wysyła go w górę.,
podróżuj po niebie, przyjedź do swojego miasta i zacznij ulewać.
Sikanie na ulicy, Sikanie na ojca.,
Twoja mama myje, myje moją żółtą agutę.…
zmocz Podwórko, zmocz Ratusz.…
moja żółta aguita, moja żółta aguita,…
I myślę, że wypiłem dziś ponad 40 piw.
i myślę, że będę musiał ich ze mnie wyrzucić.
i wchodzę do wody na górze w barze.
i zaczynam siusiać, śmiać się i myśleć.
dokąd pójdzie, dokąd pójdzie.…
rozprzestrzeni świat, zagospodaruje dżunglę.
i co mnie najbardziej cieszy
to właśnie moja żółta agulka będzie brudną cieczą…
moja żółta agulka, moja żółta agulka.