Moltheni — Zona monumentale tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zona monumentale", wykonawca: Moltheni.

Tekst piosenki

alle mie paure mature
non mi curo della tua concorrenza
se voglio tanto ti fotto uguale
puoi cercare di farmi ubriacare
con quelle delicate parole
che mi fanno ridere
anche quando in realtà dovrei piangere
E non c'è più volontà nel ritornare leali
Come quando eravamo bambini
Ti giuro io sono ancora uguale
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene. (rip.)
(Grazie a Gabriele Mauro per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

do moich dojrzałych lęków
nie dbam o Twoją konkurencję
jeśli tego chcę, to cię zerżnę.
możesz mnie zmusić do upicia się.
z tymi delikatnymi słowami
które mnie rozśmieszają
nawet kiedy powinienem płakać
I nie ma już woli powrotu wierności
Jak w dzieciństwie.
Przysięgam, wciąż jestem taki sam.
I nie ma już woli, daj mi drinka
Jak wtedy, gdy byliśmy w Mediolanie i patrzyliśmy na siebie.
I nie ma już woli, daj mi drinka
Jak wtedy, gdy byliśmy w Mediolanie i patrzyliśmy na siebie.
Jak wtedy, gdy byliśmy w Mediolanie i patrzyliśmy na siebie. (rip.)
(Dzięki Gabriele Mauro za ten tekst)