Mombojó — nem parece tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "nem parece", wykonawca: Mombojó.
Tekst piosenki
nem parece que foi ontem que o acontecido aconteceu
nem parece que o esperado num instante desapareceu
nem parece que foi lá
nem me parecia ser um lar
mas por favor não me faça perder meu tempo
a cada hora e a cada momento
que eu desperdiço com você
não sei se no fim tudo vai voltar
nem parece que o que aconteceu repercutiu demais pra mim
nem parece que minhas lágrimas tiveram fim
nem parece que eu chorei
nem parece que eu quis chorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie wydaje się, że to było wczoraj, co się stało, stało
nie wydaje się, że oczekiwano, w jednej chwili zniknął
nie wygląda na to, że tam byłem.
nie myślałem, że będę w domu.
ale proszę, nie każ mi tracić czasu
każda godzina i każda chwila
jestem desperdiço z Tobą
Nie wiem, czy na końcu wszystko wróci.
nie wydaje mi się, że to, co się wydarzyło, zaszokowało mnie zbyt wiele
nie wydaje się, że łzy miały koniec
to nie tak, że płakałam.
nie wydaje mi się, że chciałbym płakać