Mona Lisa — Léna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Léna", wykonawca: Mona Lisa.

Tekst piosenki

Bebe hoy me levante con ganas de
volverte a enamorar Amor
Mi corazon destaparé
Y aunque suene muy cursi
Para que nunca lo olvides
Hoy voy a recordarte que
Me encanta tu sonrisa Mona lisa!
Tiene algo que hipnotiza
Me hechiza
Me encanta tu mirada
Tu cara enamorada
Y el sabor de tu boca
Cuando te beso
Cuando te beso!
Hey niña bonita
Mi cielo mi sol mi brisa
Mi estrella mi princesita
Tienes todo lo que un hombre necesita
Labios de miel
Ojos de luna
Delicia y dulsura en tu cuerpo y tu piel
Y lo mejor de todo Baby
Es que eres
Toda Para mi Toda para mi
Pues tuu tuuu…
Tienes algo en ti
Que no se que me enloquece
Tuu tuuu…
Has despertado en mi
El deseo que no desaparece
Contigo descubri
Que la solteria
no es tan genial como parece
Nunca olvides mi vida que…
Me encanta tu sonrisa Mona lisa!
Tiene algo que hipnotiza
Me hechiza
Me encanta tu mirada
Tu cara enamorada
Y el sabor de tu boca
Cuando te beso
Cuando te beso!
Tuu tuuu…
Tienes algo en ti
Que no se que me enloquece
Tuu tuuu…
Has despertado en mi
El deseo que no desaparece
Contigo descubri
Que la solteria
no es tan genial como parece
Nunca olvides mi vida que…
Me encanta tu sonria Mona lisa!
Tiene algo que hipnotiza
Me hechiza
Me encanta tu mirada
Tu cara enamorada
Y el sabor de tu boca
Cuando te beso
Cuando te beso!
Esto es pura pura pura playa
Esto es pura pura pura playa
Esto es pura pura pura playa
Esto es pura pura pura playa
Alkiladooos!
Bebe hoy me levante con ganas de
volverte a enamorar Amor
Mi corazon destaparé
Y aunque suene muy cursi
Para que nunca lo olvides
Hoy voy a recordarte que
Me encanta tu sonrisa!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, dziś budzę się z niecierpliwością
zakochaj się ponownie w miłości
Moje serce się otworzy.
I choć brzmi to bardzo banalnie.
Żebyś nigdy nie zapomniał.
Dziś przypomnę ci, że
Podoba mi się twój uśmiech Mona Lisa!
Ma coś, co hipnotyzuje
Oczarowuje mnie.
Podoba mi się Twoje spojrzenie.
Twoja kochająca twarz
I smak twoich ust
Kiedy cię całuję,
Kiedy cię całuję!
Hej, słodka dziewczynko.
Moje niebo, moje słońce, Moja bryza,
Moja gwiazda, moja mała księżniczka.
Masz wszystko, czego mężczyzna potrzebuje.
Miodowe usta
Księżycowe Oczy
Rozkosz i słodycz w twoim ciele i skórze
A najlepsze jest to, kochanie,
To jest to, co Ty
Wszystko dla mnie wszystko dla mnie
Cóż, Tuu tuuuu.…
Masz coś w sobie.
Że nie wiem, co doprowadza mnie do szału.
Tuu tuuu…
Obudziłeś się we mnie.
Pragnienie, które nie znika.
Z tobą się dowiem.,
Co samotność
to nie jest tak fajne, jak się wydaje
Nigdy nie zapominaj o moim życiu, że…
Podoba mi się twój uśmiech Mona Lisa!
Ma coś, co hipnotyzuje
Oczarowuje mnie.
Podoba mi się Twoje spojrzenie.
Twoja kochająca twarz
I smak twoich ust
Kiedy cię całuję,
Kiedy cię całuję!
Tuu tuuu…
Masz coś w sobie.
Że nie wiem, co doprowadza mnie do szału.
Tuu tuuu…
Obudziłeś się we mnie.
Pragnienie, które nie znika.
Z tobą się dowiem.,
Co samotność
to nie jest tak fajne, jak się wydaje
Nigdy nie zapominaj o moim życiu, że…
Podoba mi się twój uśmiech, Mona Lisa!
Ma coś, co hipnotyzuje
Oczarowuje mnie.
Podoba mi się Twoje spojrzenie.
Twoja kochająca twarz
I smak twoich ust
Kiedy cię całuję,
Kiedy cię całuję!
To czysta czysta plaża
To czysta czysta plaża
To czysta czysta plaża
To czysta czysta plaża
Alkiladus!
Kochanie, dziś budzę się z niecierpliwością
zakochaj się ponownie w miłości
Moje serce się otworzy.
I choć brzmi to bardzo banalnie.
Żebyś nigdy nie zapomniał.
Dziś przypomnę ci, że
Podoba mi się twój uśmiech!