Monchy & Alexandra — Dos Locos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos Locos", wykonawca: Monchy & Alexandra.

Tekst piosenki

El tiempo no ha logrado
Que te olvide
Tu amor dado las huellas
De tu amor
Todavia siento el sabor
De tus besos en mi boca
Todavia siento tus manos
Acariciandome la piel
Y yo no quiero seguir asi
Estando con ella y pensando en ti
A mi me esta pasando igual
No dejo de pensar en ti
El dia que me levanto
COntigo en la cabeza, lo llamo por tu nombre
Y yo no quiero seguir asi
Estando con ella y pensando en ti
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandonos
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandonos
Y yo no quiero seguir asi
Estando con ella y pensando en ti
A mi me esta pasando igual
No dejo de pensar en ti
El dia que me levanto contigo en la cabeza
Lo llamo por tu nombre…
Y yo no quiero seguir asi
Estando con ella y pensando en ti
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandonos
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y aun amandonos
Todavia no me acostumbro
Ni al cabellos por mis manos
Me sale mal no es como el tuyo
Y yo cuando siento sus caricias
Cierro los ojos y pienso en ti
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandonos
Que tontos, que locos somos tu y yo
Estando con otros y amandanos
Que tontos.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas nie zdążył
Żebym cię zapomniał.
Twoja miłość, biorąc pod uwagę ślady,
Od twojej miłości.
Wciąż czuję smak.
Od twoich pocałunków w moich ustach.
Wciąż czuję twoje ręce.
Pieszcząc moją skórę
I nie chcę tego robić.
Być z nią i myśleć o Tobie.
Nic mi nie jest.
Ciągle o tobie myślę.
W dniu, w którym się budzę,
Z Tobą w głowie, nazywam to po imieniu.
I nie chcę tego robić.
Być z nią i myśleć o Tobie.
Co za głupcy, jacy jesteśmy szaleni.
Być z innymi i kochać nas
Co za głupcy, jacy jesteśmy szaleni.
Być z innymi i kochać nas
I nie chcę tego robić.
Być z nią i myśleć o Tobie.
Nic mi nie jest.
Ciągle o tobie myślę.
W dniu, w którym budzę się z Tobą w głowie.,
Nazywam go po imieniu.…
I nie chcę tego robić.
Być z nią i myśleć o Tobie.
Co za głupcy, jacy jesteśmy szaleni.
Być z innymi i kochać nas
Co za głupcy, jacy jesteśmy szaleni.
Być z innymi i nadal nas kochać
Nadal nie jestem do tego przyzwyczajony.
Nawet nie w moich rękach.
To nie tak jak ty.
I ja, kiedy czuję jego pieszczoty,
Zamykam oczy i myślę o Tobie.
Co za głupcy, jacy jesteśmy szaleni.
Być z innymi i kochać nas
Co za głupcy, jacy jesteśmy szaleni.
Być z innymi i kochać nas
Co za głupcy.