Monchy & Alexandra — Eras Diferente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eras Diferente", wykonawca: Monchy & Alexandra.
Tekst piosenki
Hoy creo que es mejor ni acordarme de tu vida
Para no lastimar para no sangrar mas esta herida
Que llevo en el pecho por ti
Si a ti yo te quise dar ese amor que creia meresias
Pero me equivoque no devi confiarme en lo que me decias
Que yo era tu amor tu verdadero amor
Y te entrecastes a mi tan confundido
Y no pense jamas que fueras igual a esos
Que quieren hoy y ya manana olvidan
REF
Porque crei que eras diferente
A todos los demas que me devan amor mas no sinceramente 2x
Y hoy tengo que sacarte yo de mi corazon
De mi triste corazon que tanto te queria 2x te adorava
REF
El tiempo pasara y se curara mi herida
Yo se que encontrare los besos la pasion que no senti en tu vida
Si tu solo causas dolor y sentiras
Poruqe tu llevaras el precio de saber que fuistes un dia
El quien su tren de amor llevava el corazon de quien si te queria
Perdio en el sol todo su calor la llama de amor que havia en su vida
Y no penso jamas que fueras igual
A esos que quieren hoy y ya manana olvidan
REF
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj myślę, że lepiej nie wspominać o Twoim życiu.
Aby nie zaszkodzić, aby nie krwawić.
Noszę dla ciebie piersi.
Gdybym chciał dać ci miłość, którą uważałem za godną.
Ale mylę się, nie ufając mi, co mi mówisz.
Że byłam twoją miłością, twoją prawdziwą miłością.
I mrużyłeś oczy na mnie tak zawstydzająco.
I nigdy nie myślałem, że jesteś taki jak ten.
Czego chcą dzisiaj i już Manana zapomina
REF
Bo myślałem, że jesteś inny.
/ Align = "left" /
A dzisiaj muszę wyrzucić cię z mojego serca.
Z mojego smutnego serca, które tak bardzo cię kochałem 2x uwielbiam Cię
REF
Czas minie, a moja rana się zagoi.
Wiem, że znajdę pocałunki, pasję, której nie czułem w twoim życiu.
Jeśli tylko sprawisz ból i poczujesz,
Bo poniesiesz cenę, wiedząc, że byłeś kiedyś.
Ten, kto jego pociąg miłości niesie serce kogo, jeśli on cię kochał
Stracił na słońcu całe ciepło płomienia miłości, które było w jego życiu.
I nigdy nie myślałem, że jesteś taki sam.
Tych, którzy chcą dzisiaj i już Manana zapomnieć
REF