Monday In London — Blonde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blonde", wykonawca: Monday In London.
Tekst piosenki
I’m adrift on solid snow white sheets.
A simple story plays along as I sleep.
I stand in the barn doorway
looking across my father’s farm.
And standing in front of me is a little girl with a boy on her arm.
He lifts his head, I look away.
Its obvious this boy is starving.
Suddenly I know that this boy is me that is standing with this blonde nurse child.
And my dreams have altered
the way I feel for so long.
Let me let you in on a little secret.
I’m not awake yet guys,
let me let you know how the story ends.
My brother, a solid oak of a man,
steps down from a shaded ladder.
He puts his arm around
me and then begins to speak.
He says we were worried about you,
you looked a little frail brother.
Your skin, your hands, your face
can barely be seen.
You’re a ghost and now I know
you can make it through anything.
But I’m not awake yet guys.
And its me who is standing with
the blonde nurse child and my dreams
seem to be affecting the way I live.
(La da la da) sleep and dream quiet dreams.
When I get home I’m going to turn on the TV
and I’m going to get out of this house
because I’ve been sleeping too long.
And I never want to feel the way
I felt when I was there.
Let me out of here!
My dreams have predicted
the way I’ve felt for so long.
And its me who is standing with
the blonde nurse child.
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dryfuję na śnieżnobiałej pościeli.
Prosta historia toczy się, gdy śpię.
Stoję w drzwiach stodoły.
patrzę na farmę mojego ojca.
A przede mną stoi mała dziewczynka z chłopcem na ramieniu.
On podnosi głowę, a ja odwracam wzrok.
To oczywiste, że ten chłopak umiera z głodu.
Nagle wiem, że ten chłopak to ja stojący z tą blondynką pielęgniarką.
I moje sny się zmieniły
to, co czuję od tak dawna.
Zdradzę ci mały sekret.
Jeszcze się nie obudziłem.,
dam Ci znać, jak ta historia się kończy.
Mój brat, solidny Dąb człowieka,
schodzi z zacienionej drabiny.
On
ja, a potem zaczyna mówić.
Mówi, że martwiliśmy się o Ciebie.,
wyglądałeś na słabego brata.
Twoja skóra, twoje ręce, twoja twarz
ledwo widać.
Jesteś duchem i teraz wiem
przetrwasz wszystko.
Ale jeszcze się nie obudziłem.
I to ja stoję z
the blonde nurse child and my dreams
wygląda na to, że to wpływa na moje życie.
Śpij i śnij ciche sny.
Kiedy wrócę do domu, włączę telewizor.
i zamierzam wydostać się z tego domu
bo za długo spałem.
And I never want to feel the way
Czułem, kiedy tam byłem.
Wypuść mnie stąd!
My dreams have predicted
to, co czułam od tak dawna.
I to ja stoję z
blondynka pielęgniarka.
(funkcja ();
dokument.write ('