Mondo Candido — Meglio stasera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meglio stasera", wykonawca: Mondo Candido.
Tekst piosenki
Meglio stasera, che domani o mai
Domani chi lo sa, quel che sarà?
Non mi dire d’aspettare
Il domani che verrà
È una porta che tu chiudi
Fra me e te
Se stasera ti decidi
A rispondermi di sì
I domani che verranno
Li dedico solo a te Meglio stasera, che domani o mai
Domani chi lo sa, quel che sarà?
Nasce il giorno ed il giorno muore
E la notte porterà
L’incertezza del domani
Chi sa, chi sa?
Basta un desiderio solo
A non farti riposar
Ed una pulce sul lenzuolo
Che dormire non ti fa Meglio stasera, che domani o mai
Domani chi lo sa, quel che sarà?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej dzisiaj niż jutro albo nigdy
Kto wie, co się stanie jutro?
Nie każ mi czekać.
Nadejdzie jutro
To są drzwi, które zamykasz
Między tobą a mną.
Jeśli zdecydujesz się dziś wieczorem
Odpowiedz " tak"
Jutro, co przyjdzie
Poświęcam je tylko Tobie lepiej dzisiaj niż jutro lub nigdy
Kto wie, co się stanie jutro?
Urodzili sięzmarli
I noc przyniesie
Niepewność jutra
Kto wie, kto wie?
Tylko jedno życzenie.
Żeby nie dać ci odpocząć.
I pchła na prześcieradle
Że sen nie czyni cię lepszym dzisiaj niż jutro lub nigdy
Kto wie, co się stanie jutro?