Mondo Marcio — Generazione X tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Generazione X", wykonawca: Mondo Marcio.
Tekst piosenki
Immagino che questo potrebbe andare bene per un servizio su Lucignolo eh?
Questa è la nuova generazione, guarda qua!
La mia è una Generazione X
La mia (la mia) è una Generazione X
La mia (la mia) è una Generazione X
La mia (la mia) è una Generazione X
La mia (la mia) è una Generazione X
La mia (la mia) è una Generazione X
La mia (la mia) è una Generazione X
La mia (la mia) è una Generazione X
Dicono che i giovani non hanno cuore (cosa?)
Io ti dico che mio padre non mi ha mai dato amore
E provo una strada e di nuovo sbaglio direzione
Ma dimmi sono io o tutta la mia generazione?
Ci hanno buttato in questo mondo come cavie, con uno schermo al plasma al posto
di un padre
Se potessi gli restituirei il suo sangue, cosa credevi? che non sarei mai
diventato grande?
Poche risposte tante domande
Andare a scuola non è mai stato interessante
Volevo fare i miei soldi in fretta
E mamma non aveva più fondi nella borsetta
Ecco perchè ho messo giù un libro e ho preso una panetta
E se pensi che sia tutto qui, uomo aspetta!
La ricetta è vita dura
Hanno buttato dei neonati nella spazzatura!
Fanculo l’educazione, non mi serve un diploma
La mia generazione è nella canna di una pistola
Questi papà si nascondono sotto le lenzuola
Piuttosto che crescere i figli e mandarli a scuola
L’annata '86 è stata tragica
Prova a sistemarla, hai una bacchetta magica?!
Per il mondo sei un poco di buono
Ti trovi a fare un lavoro merdoso e sei un uomo
Una figa ci ha sputati dritti nel nulla
Tutti i sogni di mamma sono rimasti nella culla
Poche aspettative, quali amicizie?
Stavo con i miei fra' per scroccare le sizze
Papà mi consigliava l’università
E io sognavo solo la celebrità
Beh se vuoi la verità questo mondo ci ha illuso
Un ventenne su due è solo e confuso
Lascia che ti spieghi con calma (con calma), non hai un’infanzia dietro ma
ormai hai la barba
Le statistiche parlano chiaro, c'è un buon motivo se tutti questi marci ti
guardano male
Quanti volevano diventare una stella
E quanti sono finiti da McDonald’s a fare Big Mac o cucinare una frittella?
Io ringrazio la mia buona stella
Sto firmando autografi e non so come
Sono la pecora nera della mia generazione
Senza una famiglia, senza un’educazione
Ma posso comprare alla tua puttana un visone
Ho fatto questi soldi in faccia ad ogni professore
Che mi aveva predetto un futuro da muratore
Mi sono divertito a giocare al predicatore
Ora per ogni giorno che ho perso ho 2 beni di valore
Qualcuno mi può dare un consiglio?
Sono pieno di scheletri dentro al mio ripostiglio
Mi hanno buttato al mondo come un coniglio
Figurati se saprei come crescere mio figlio!
Non ho più un marcio accanto…
Che non abbia il cuore infranto…
Vorrei solo un’altra chance bro'…
Ma sarò sempre un marcio!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że to może być przydatne do służby na małym palcu, co?
To nowe pokolenie, spójrz na to!
Moje pokolenie X
Moje (moje) - pokolenie X
Moje (moje) - pokolenie X
Moje (moje) - pokolenie X
Moje (moje) - pokolenie X
Moje (moje) - pokolenie X
Moje (moje) - pokolenie X
Moje (moje) - pokolenie X
Mówią, że młodzi nie mają serca (co?)
Mówię ci, mój ojciec nigdy mnie nie kochał.
I próbuję drogi i znowu źle kieruję
Ale czy to ja, czy całe moje pokolenie?
Rzucili nas na ten świat jak świnki morskie, z ekranem plazmowym zamiast
ojciec
Gdybym mógł oddać mu jego krew, jak myślałeś? że nigdy nie będę
stałeś się Duży?
Kilka odpowiedzi tak wiele pytań
Chodzenie do szkoły nigdy nie było interesujące
Chciałem szybko zarobić pieniądze
A mama nie miała już pieniędzy w torebce.
Dlatego odłożyłem książkę i wziąłem chleb
A jeśli myślisz, że to wszystko tutaj, człowiek czeka!
Przepis-trudne życie
Wyrzucili dzieci do kosza!
Pieprzyć edukację, nie potrzebuję Dyplomu.
Moje pokolenie w lufie pistoletu
Ci ojcowie chowają się pod pościelą
Zamiast wychowywać dzieci i wysyłać je do szkoły
Rocznik ' 86 był tragiczny
Spróbuj to naprawić. masz magiczną różdżkę?!
Nie jesteś dobra dla świata.
Robisz gównianą robotę i jesteś mężczyzną.
Cipka wypluła nas prosto w nicość
Wszystkie marzenia mamy pozostały w kołysce
Małe oczekiwania, jakie przyjaźnie?
Byłem z braćmi, żeby zdobyć kolce.
Tata doradził mi Uniwersytet
A ja marzyłem tylko o celebrytach.
Cóż, jeśli chcesz prawdy ten świat nas oszukał
Jeden z 20-latków jest samotny i zdezorientowany
Pozwól mi wyjaśnić ci spokojnie (spokojnie), nie masz dzieciństwa, ale
teraz masz brodę.
Statystyki wyraźnie mówią, że istnieje dobry powód, jeśli wszystkie te zgnilizny
nie wyglądają dobrze
Ilu chciało zostać gwiazdą
A ile McDonald ' s zrobił Big Mac lub zrobił naleśnik?
Dziękuję mojej dobrej gwiazdce
Podpisuję autografy i nie wiem jak
Jestem czarną owcą mojego pokolenia
Bez rodziny, bez wykształcenia
Ale mogę kupić Twojej dziwce norkę.
Zarobiłem te pieniądze w twarz każdego profesora.
Który przepowiedział mi przyszłość murarza.
Podobało mi się granie w kaznodzieję.
Teraz za każdy dzień straciłem mam 2 cenne towary
Czy ktoś może dać mi radę?
W mojej spiżarni jest pełno szkieletów.
Rzucili mnie na światło jak królika.
Gdybym wiedział, jak wychować syna!
Nie mam już zgniłego w pobliżu…
Że nie mam złamanego serca.…
Chcę tylko jeszcze jedną szansę.…
Ale zawsze będę zgniły!