Mondo Marcio — Guarda in alto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guarda in alto", wykonawca: Mondo Marcio.
Tekst piosenki
Rito:
Per ogni marcio che vive qua
per ogni mondo malato e la sua realt
ce n' un altro
guarda in alto
e mi vedrai tra milioni di fr nei miei sogni chiudo gli occhi canto hela la e sono un altro
sono in alto
verso uno:
ho visto troppe volte gi troppa morte
in citt per non darla vinta alla sorte
i miei fr giocano forte per non soccombere,
non chiedere come ora non ti possono rispondere,
adesso triste, ho chiesto se Dio esiste
ho visto sangue in tv e sesso sulle riviste
ormai qua non si resiste il mio karma ai minimi
ma anche pieno di lividi devo spingermi ai limiti
e fottere questi fantasmi che urlano ogni notte
e in strada peggio di quando vivevamo nelle grotte,
i figli di Abramo avranno le mie ossa rotte e io le
loro, ma se vorranno il mio cuore dovranno farci un foro
marci, mi faccio spazio a ganci, la mia
partita in una giungla la merda sembra Jumanji
giorni matti ma ora sto fuori tiro,
il mio flow il mio hip-hop fuori un tiro uomo!
Rito:
Per ogni marcio che vive qua
per ogni mondo malato e la sua realt
ce n' un altro
guarda in alto
e mi vedrai tra milioni di fr nei miei sogni chiudo gli occhi canto hela la e sono un altro
sono in alto
verso due:
e ancora un mondo cattivo, ma vivo e pi№ vivo il dolore pi№ mi convinco che siamo tutti storie di un solo libro, ecco
perch scrivo, se getto liriche a inchiostro perch
ho ancora nell’iride i flash di un altro posto e un altro mondo, mentre questo sta sparendo,
l’oriente in fiamme, e l’Africa sta morendo mentre
vendo una traccia e prendo merda a uno spaccia
lascio che il vento mi porti tra le sue braccia e cos¬ mi innalza a ritmo di danza, e su un muro sporco di sangue io ho scritto
speranza,
come una danza e il mondo ci sta a sentire,
dammi una dama al mio fianco e Mondo potr morire e senza
neanche una mezza tristezza quando brucio i miei tocchi adesso
ho solo sogni uomo, solo sogni, e i miei
occhi hanno dentro la guerra di questi giorni, ma i miei
sogni mi fanno lasciare terra e dintorni e poi
via seguo la via in studio da Bassi ora
inizio a muovermi devo solo imparare i passi e sarІ l’unico marcio in pista, l’unico marcio in vista, e tutto quello che volevo era fare
l’artista e sputare crystal per ogni marcio che vive qua,
per ogni mondo malato e la sua realt, perciІ
questo per ogni fr che ha pagato, questa
vita una puttana, ma io sono ancora innamorato uomo
guarda in alto
Rito:
Per ogni marcio che vive qua
per ogni mondo malato e la sua realt
ce n' un altro
guarda in alto
e mi vedrai tra milioni di fr nei miei sogni chiudo gli occhi canto hela la e sono un altro
sono in alto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obrzęd:
Dla każdego zgniłego żyjącego tutaj
dla każdego chorego świata i jego rzeczywistości
Xie N ' inny
spójrz w górę
i zobaczysz mnie wśród milionów fr w moich snach zamykam oczy śpiewam hela la i jestem inny
jestem wysoko
na:
widziałem zbyt wiele razy gi zbyt wiele śmierci
w mieście, aby nie pozwolić jej wygrać los
moje Frolowe grają mocno, aby się nie poddawać,
nie pytaj, jak teraz nie mogą ci odpowiedzieć,
teraz smutny, zapytałem, Czy Bóg istnieje
widziałem krew w telewizji i seks w czasopismach.
nie mogę w to grać.
ale nawet pełen siniaków muszę popchnąć się do granic możliwości
i pieprzyć te duchy, które krzyczą każdej nocy
a na zewnątrz jest gorzej niż kiedy mieszkaliśmy w jaskiniach,
synowie Abrahama będą mieli moje kości złamane, a ja
oni, ale jeśli chcą mojego serca, muszą zrobić nam dziurę
zgniłe, robię miejsce na haczyki, mój
mecz w dżungli gówno wygląda jak Jumanji
szalone dni, ale teraz nie strzelam,
Mój strumień mój hip hop z człowieka strzał!
Obrzęd:
Dla każdego zgniłego żyjącego tutaj
dla każdego chorego świata i jego rzeczywistości
Xie N ' inny
spójrz w górę
i zobaczysz mnie wśród milionów fr w moich snach zamykam oczy śpiewam hela la i jestem inny
jestem wysoko
do dwóch:
i jeszcze zły świat, ale żyję i Pi nr żyję ból pi nr przekonuję siebie, że wszyscy jesteśmy opowieściami z tej samej książki, tutaj
dlaczego piszę, jeśli liryczny atrament do drukarek atramentowych dlaczego
nadal mam w tęczówce błyski innego miejsca i innego świata, a ten znika,
Wschód jest w ogniu, a Afryka umiera, gdy
sprzedaję ślad i zabieram towar dilerowi.
pozwalam wiatrowi nieść mnie w moich ramionach, a on podnosi mnie w rytm tańca, a na ścianie poplamionej krwią napisałem
nadzieja,
jak taniec, a świat nas słyszy,
daj mi Warcaby po mojej stronie, a świat może umrzeć bez niego
nawet połowa smutku, kiedy teraz palę mój dotyk
mam tylko męskie sny, tylko sny, i moje
oczy mają wewnątrz wojny te dni, ale moje
sny zmuszają mnie do opuszczenia ziemi i okolicy, a potem
ulica podążam ulicą w studio od basów teraz
zaczynam się poruszać, po prostu muszę nauczyć się kroków, a sari jest jedynym zgniłym na torze, jedynym zgniłym w zasięgu wzroku, a wszystko, co chciałem zrobić
artysta i pluć kryształ dla każdego zgniłego, który tu mieszka,
dla każdego chorego świata i jego rzeczywistości, dla
to dla każdego fr zapłacił, to
życie jest dziwką, ale wciąż jestem zakochany człowiek
spójrz w górę
Obrzęd:
Dla każdego zgniłego żyjącego tutaj
dla każdego chorego świata i jego rzeczywistości
Xie N ' inny
spójrz w górę
i zobaczysz mnie wśród milionów fr w moich snach zamykam oczy śpiewam hela la i jestem inny
jestem wysoko