Mondo Marcio — Ladro Di Bambini (feat. Caparezza) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ladro Di Bambini (feat. Caparezza)", wykonawca: Mondo Marcio.
Tekst piosenki
Alcuni marci non sanno quanto è stata dura
Arrivare qua attraverso la giungla più scura
Io sono veramente fly
Mentre cerco di prendere più diamanti di Lucy in the Sky
Non sono un Beatle ma hey boo non mi hai capito?
Tu vuoi rappare ancora del fatto che prima ero un bandito?
Mi sono sentito così tradito
Quando ho visto uno dei miei fan mostrarmi il terzo dito
E' perché sono a Festivalbar?
O forse perché sono dove tu vorresti essere fra'?
Non nascondere la tua invidia chiamandola militanza
Grazie a Dio tutta la merda che mi lanci mi rimbalza
Capisco chi mi scansa
Ma odio un punk pieno di merda che per liberarsene me la tira in faccia
Dovrò mostrare a voi fra' come si fa
Visto che non ho intenzione di andare fuori di qua
Vedi…
Se qualcosa non va dimmi cosa c'è
Sono arrivato qua solo grazie a me
Vedi, se sono ancora su lo devo ai miei fan
Ma se non mi ami più c'è qualcosa che non va
Dicono: tu mi hai tradito, perché non parli più della strada?
Tu sei costruito, tutta la tua storia è inventata
Sei un pervertito, sei un problema per i ragazzini
Non sei un mito, sei soltanto un ladro di bambini!
Dimmi, ti piace come tratto le giovani menti?
Il mio disco ha fatto stare tutti questi giovani attenti
Ringrazio Dio che non mi hanno mai arrestato
Immagina quanti autografi in meno avrei firmato!
Dicono che rincoglionisco i bambini
Senza dire che queste mamme partoriscono assassini
Papà non è in casa, mamma nemmeno
Chiediti com'è che il tuo fratellino è in strada a vendere nero?
Sono molto sincero, sono davvero vero
Vorrei smontare il mio circo con il mio telo intero
Perché cantare davanti a 100 persone?
Quando da quando ho iniziato ho voluto vendere a un milione?
Ho visto un coglione lanciarmi un giornale
Senza neanche guardarmi in faccia e poi nascondersi, che dovrei fare?
I froci odiano che faccio cash legale
Forse dovrei ritornare in strada a spacciare?
Se qualcosa non va dimmi cosa c'è
Sono arrivato qua solo grazie a me
Vedi, se sono ancora su lo devo ai miei fan
Ma se non mi ami più c'è qualcosa che non va
Dicono: tu mi hai tradito, perché non parli più della strada?
Tu sei costruito, tutta la tua storia è inventata
Sei un pervertito, sei un problema per i ragazzini
Non sei un mito, sei soltanto un ladro di bambini!
E ora tutti quanti si guardano intorno come se questa fosse musica maledetta,
come se l’hip-hop fosse la musica del diavolo
Che cazzo! Le mie sono soltanto canzoni fra'
Mondo, Big come il Ben a London
Marcio, ma col bon ton di Michael Bolton
M’hai coinvolto? Ti rispondo!
Nell’under highlander ma fuori moribondo
Ti viene contro uno stuolo di Brontolo
Dal primo al secondo, finchè non paghi il conto
Da genio a tonto se al tonto non va a genio
C'è sempre un altro che vuole il primo premio
Punta in alto come un pallone pieno d’elio
O in-Ciampi tipo moglie di Carlo Azeglio
Hai spacciato? Sei spacciato sul serio
Mò che vendi il nero dalle casse dello stereo
Non dare ascolto alle bisce
Non ti capisce chi ti crede falso come un Adidas a 4 strisce
Chi ti zittisce (Shh!)
Vuole stare lui tra le veline a fare rime di clichet
Fai Platini come Michel nel gioco
Ruba i bambini, meglio tu che Mangiafuoco
Enya mi ha detto che hai più flow di Orinoko
Troppo americano è solo chi gioca a Socom
Tu vuoi fare la tua musica Mondo Marcio!
Mica dollari in un cazzo di Conto Arancio
Nei tuoi panni se avessi vent’anni userei le loro facce per fargli in cumshot!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy zgnili nie wiedzą, jak ciężko to było
Dostać się tutaj przez ciemną dżunglę
I naprawdę latać
A ja staram się wziąć więcej diamentów Lucy na niebie
Nie jestem Beatlem, ale hej, Boo, nie rozumiesz?
Nadal twierdzisz, że kiedyś byłem bandytą?
Czułem się tak zdradzony
Kiedy zobaczyłem, jak jeden z moich fanów pokazał mi trzeci palec
Czy to dlatego, że jestem w Festivalbar?
A może dlatego, że są tam, gdzie chciałbyś być?
Nie ukrywaj swojej zazdrości, nazywając ją wojowniczością
Dzięki Bogu, wszystkie bzdury, które na mnie rzucasz, odbijają się ode mnie
Wiem, kto mnie oszukuje.
Ale nienawidzę punka pełnego gówna, który, aby się go pozbyć, ciągnie mnie w twarz
Muszę ci pokazać między " Jak to zrobić
Ponieważ nie zamierzam stąd wychodzić.
Słyszeć…
Jeśli coś jest nie tak, powiedz mi, co się stało
Przyjechałem tu tylko dzięki mnie.
Zobacz, czy nadal jestem winien moim fanom
Ale jeśli już mnie nie kochasz, coś jest nie tak.
Mówią: zdradziłeś mnie, dlaczego nie mówisz już o drodze?
Jesteś zbudowany, cała Twoja historia jest zmyślona.
Jesteś zboczeńcem, jesteś problemem dla dzieci.
Nie jesteś mitem, jesteś tylko złodziejem dzieci!
Podoba ci się mój sposób myślenia o młodych umysłach?
Mój dysk sprawił, że wszyscy ci młodzi ludzie byli ostrożni
Dziękuję Bogu, że nigdy mnie nie aresztowali.
Wyobraź sobie, ile mniej autografów bym podpisał!
Mówią, że odzyskuję dzieci.
Nie wspominając o tym, że te matki rodzą morderców
Taty nie ma w domu, mamy nawet nie ma
Zadaj sobie pytanie, Jak to jest, że twój młodszy brat na ulicy sprzedaje czarny?
Jestem bardzo szczery, jestem naprawdę prawdziwy
Chciałbym rozebrać mój cyrk z moją całą plandeką
Po co śpiewać przed 100 osobami?
Kiedy od kiedy zacząłem, chciałem sprzedać milion?
Widziałem, jak jakiś palant rzucił mi gazetę.
Nawet nie patrząc mi w twarz i nie chowając się, co mam zrobić?
Pedały nienawidzą, że robię legalną gotówkę
Może powinienem wrócić na ulicę i zająć się handlem?
Jeśli coś jest nie tak, powiedz mi, co się stało
Przyjechałem tu tylko dzięki mnie.
Zobacz, czy nadal jestem winien moim fanom
Ale jeśli już mnie nie kochasz, coś jest nie tak.
Mówią: zdradziłeś mnie, dlaczego nie mówisz już o drodze?
Jesteś zbudowany, cała Twoja historia jest zmyślona.
Jesteś zboczeńcem, jesteś problemem dla dzieci.
Nie jesteś mitem, jesteś tylko złodziejem dzieci!
A teraz wszyscy się rozglądają, jakby to była cholerna muzyka,
to tak, jakby hip-hop to muzyka diabła
Co do cholery? Moje tylko piosenki między'
Świat wielki jak Ben w Londynie
Zgniłe, ale z bon ton Michaela Boltona
Wciągnąłeś mnie w to? Odbiorę!
W Podgórnym, ale z umierającego
Na Ciebie napada Gromada zrzędów
Od pierwszego do drugiego, dopóki nie zapłacisz rachunku
Od geniuszu do geniuszu, jeśli geniusz nie jest geniuszem
Zawsze jest inny, który chce główną nagrodę
Celuj w górę jak balon wypełniony helem
Lub in-Ciampi typu żona Carlo Azeglio
Poddałeś się? Mówisz poważnie.
Sprzedaję czerń z przypadków stereo
Nie słuchaj alkoholu
Nie rozumiem, kto uważa cię za fałszywego jak Adidas 4 paski
Kto milczy (CII!)
Chce, żeby stał między papierami i robił rymy banałów
Spraw, by Platini wyglądała jak Michel w grze
Kradnie dzieci, lepiej niż pożeracz ognia
Enya powiedziała mi, że masz więcej niż Orinoko.
Zbyt Amerykański po prostu ktoś, kto gra w Socom
Chcesz stworzyć swój własny zgniły świat muzyki!
Mika dolary w jebany pomarańczowy konto
Na Twoim miejscu, gdybym miał dwadzieścia lat, użyłbym ich twarzy, by zmusić ich do śmierci!