Mondo Marcio — Non Dimenticarti Di Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Dimenticarti Di Me", wykonawca: Mondo Marcio.
Tekst piosenki
Ho perso tanto tempo in queste strade, ho trasformato una città in mia madre e
un attore di un film in un padre
Fare soldi è stato ciò che mi ha portato avanti, dicono: i soldi non sono tutto.
.ci sono anche i diamanti! già, quanti altri prima di me hanno provato il
salto
Se Dio ci ha fatto a sua immagine e somiglianza anche lui è un pò marcio,
Dio mi perdoni xchè sono un pò malvagio, ma almeno non sono un cantautore come:
Claudio, Biaggi, Baglioni o Antonacci o i coglioni stracci di giovani marci che
parlano di viso in viso, mi chiedono come entrarci
Quarant’anni dopo i Beastie Boys come siamo rimasti?
A volte vorrei andare sul cavalcavia e lanciare dei sassi, ma mirare solamente
alle volanti!
E in questo momento preciso, so cosa ti domandi! lo rivedremo o scomparirà per
sempre?
Quando crepo, almeno avrai i miei pezzi in mente… Ma vedi. RIT
Non faccio musica per fare parlare la gente. faccio musica per cercare di
svegliare la gente, toccare la gente, abbracciare la gente e quando il disco va
male… merda devo chiamare il mio agente
Alcuni mi chiamano un poco di buono, ma man mi sono sudato quel poco che sono
Adesso tutti ridono perché io dico «uomo», i giornalisti l’hanno detto…
«sono solo un uomo, un uomo solo»
Ho detto alla mia donna torno fra poco e sono andato a prenderle la pillola del
giono dopo
Non faccio pezzi, sforno fuoco, i fra mi chiamavano toro loco
Ora alzo il terzo dito al mondo e non lo muovo
Mi sono sudato ogni moneta che ho in tasca, a volte mi sento un astonauta perso
sul pianeta della pasta
In italia è dura per uno che fa rap, quasi quasi vado ad Amici e provo a fare
la break
RIT
Scrivo canzoni per un mondo migliore, ma merda, mamma lo diceva che dovevo fare
il calciatore
Ho scelto il posto sbagliato per farmi una carriera, morti tutta settimana e
incidenti il sabato sera
Ricordi com’era prima dei vari, Berlusconi e Tronchetti Provera,
fumavamo canne davanti alla luna piena e siamo andati da quelli della via
gluck a dodicenni che si mettono nudi su YouTube
Ma un mondo così perverso, un mondo così diverso e gli anni passano,
ma mondo è lo stesso, ma io nn posso cambiare, stocercando di evadere alle
tasse e al militare e nel frattempo di farti cantare
RIT
(Grazie a maxpop per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem tyle czasu na tych ulicach, zmieniłem miasto w moją matkę i
aktor z filmu w Ojca
Zarabianie pieniędzy było tym, co doprowadziło mnie do przodu, mówią: pieniądze to nie wszystko.
. są też diamenty! tak, ile jeszcze próbowali wcześniej.
skok
Jeśli Bóg uczynił nas na swój obraz i podobieństwo, on też jest trochę zgniły,
Niech Bóg mi wybaczy, bo jestem trochę zły, ale przynajmniej nie jestem autorem piosenek, jak:
Claudio, Biaggi, Baglioni lub Antonacci lub szmaty szmaty zgniłych młodych ludzi, którzy
rozmawiają twarzą w twarz, pytają, jak się tam dostać.
Czterdzieści lat później Beastie Boys jak zostaliśmy?
Czasami chcę dostać się na wiadukt i rzucić kamieniami, ale cel tylko
za kierownicą!
I w tej chwili wiem, o co pytasz! zobaczymy go ponownie lub zniknie
zawsze?
Kiedy umrę, przynajmniej będziesz miał na myśli moje części... ale widzisz. RITA
Nie robię muzyki, żeby ludzie mówili. robię muzykę, aby spróbować
obudzić ludzi, dotykać ludzi, przytulić ludzi, a gdy napęd idzie
zły ... cholera, muszę zadzwonić do mojego agenta.
Niektórzy nazywają mnie trochę dobrze, ale człowiek jestem spocony, że trochę, że jestem
Teraz wszyscy się śmieją, ponieważ mówię "człowiek", dziennikarze powiedzieli to…
"jestem tylko człowiekiem, jedną osobą»
Powiedziałem mojej kobiecie, że wkrótce wrócę i poszedłem po pigułkę od
po
Nie łamię, Palę się ogniem, fra nazywała mnie Toro Loco
Teraz podnoszę trzeci palec na świecie i go nie ruszam
Pociłem każdą monetę w kieszeni, czasami czuję się jak zagubiony astonauta
na planecie makaronu
We Włoszech jest ciężko rapować, prawie prawie Idę Do przyjaciół i próbuję zrobić
breakdance
RITA
Piszę piosenki dla lepszego świata, ale gówno, mama mówiła, że powinienem zrobić
piłkarz
Wybrałem złe miejsce na karierę. Umierałem cały tydzień.
incydenty w sobotę wieczorem
Pamiętaj, jak to było przed różnych, Berlusconi i Tronchetti Provera,
paliliśmy trzciny przed pełnią księżyca i poszliśmy do tych na ulicy
usterka na 12-latkach, którzy stawiają się nago na YouTube
Ale taki Perwersyjny świat, taki inny świat, a lata mijają,
ale świat jest taki sam, Ale ja nie mogę zmienić, stokercando uniknąć
podatki i wojsko, a tymczasem, aby śpiewać
RITA
(Dzięki maxpop dla tego tekstu)