Mone' — Stanza vuota tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stanza vuota", wykonawca: Mone'.
Tekst piosenki
Cade ogni goccia sul bagnato
In questo giorno delicato
Il mio pensiero sbollentato
Torna lì che ti ho incontrato
Dal sereno rabbuiato
Come il giorno che ci ha svegliato
Mamma dice che l’amore viene e va
Ma forse alla mia età
Quel che cerco non si sa
Non si sa, non si sa
Metto a posto questa stanza vuota
Chiudo il cassetto dei miei ricordi
Scaccio la polvere dalla mia facciata
E ritorno ad incontrare quello che
Eri tu per me
Eri tu per me
Pioggia che cade sul bagnato
Ancora oggi che non ti ho dimenticato
Mi hai dato ossigeno e calore
Ad un cuore che ora vive nel rancore
Mamma dice che l’amore viene e va
Ma forse alla mia età
Quel che cerco non si sa
Non si sa, non si sa
Metto a posto questa stanza vuota
Chiudo il cassetto dei miei ricordi
Scaccio la polvere dalla mia facciata
E ritorno ad incontrare quello che
Eri tu per me
Con le mie mani ti ucciderei
Dai miei pensieri ti scaccerei
Questa stanza distruggerei ma poi
Metto a posto questa stanza vuota
Chiudo il cassetto dei miei ricordi
Scaccio la polvere dalla mia facciata
E ritorno ad incontrare quello che
Eri tu per me
Eri tu per me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda kropla spada na mokro
W ten delikatny dzień
Moja blanszowana myśl
Wróć tam, gdzie cię spotkałem
Od spokojnego rabbuiata
Jak w dniu, w którym nas obudził.
Mama mówi, że miłość przychodzi i odchodzi
Ale może w moim wieku
Czego szukam, nie wiadomo
Nie wiesz, nie wiesz
Posprzątam ten pusty pokój.
Zamykam szufladę moich wspomnień
Wyrzucam kurz z mojej fasady
I z powrotem, aby sprostać temu, co
Byłeś dla mnie.
Byłeś dla mnie.
Deszcz padający na mokro
Nawet dzisiaj, że nie zapomniałem o Tobie
Dałeś mi tlen i ciepło.
Do serca, które teraz żyje w urazie
Mama mówi, że miłość przychodzi i odchodzi
Ale może w moim wieku
Czego szukam, nie wiadomo
Nie wiesz, nie wiesz
Posprzątam ten pusty pokój.
Zamykam szufladę moich wspomnień
Wyrzucam kurz z mojej fasady
I z powrotem, aby sprostać temu, co
Byłeś dla mnie.
Zabiję cię własnymi rękami.
Z moich myśli wyrzucę cię
Zniszczyłbym Ten pokój, ale potem
Posprzątam ten pusty pokój.
Zamykam szufladę moich wspomnień
Wyrzucam kurz z mojej fasady
I z powrotem, aby sprostać temu, co
Byłeś dla mnie.
Byłeś dla mnie.