Moneen — Are We Really Happy With Who We Are Right Now? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are We Really Happy With Who We Are Right Now?", wykonawca: Moneen.
Tekst piosenki
You said you want it.
You said you need it.
What you don’t know is I know,
That you can’t get it.
You said you know me.
You know nothing at all.
You said you hate me,
Well believe me I hate you too and,
Stop stand down wait,
I don’t wanna go.
Send me somewhere warm.
Stop stand down wait,
I don’t wanna go.
We want it all.
(We want it all)
We want it all.
(We want it all)
They try to stop you from dreaming.
They’re there to make your life hell.
Just try to stop me from dreaming believing.
Stop stand down wait,
I don’t wanna go.
Send me somewhere warm.
Stop stand down wait,
I don’t wanna go, no I don’t wanna go.
I don’t wanna go.
Are we really happy?
Ask yourself-ask yourself this time.
Are we really happy?
Ask yourself cause if we’re really happy,
We’ll ask ourselves.
Are we really happy with who we are right now?
Are we really happy with who we are right now?
Are we really happy with who we are right now?
Cause if we’re really happy, we’re really happy,
And are we really happy with who we are right now?
(You said you want it)
No we’re really happy with who we are right now.
(You said you need it)
No we’re really happy with who we are right now.
Yes we’re really happy with who we are right now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałeś, że tego chcesz.
Powiedziałeś, że tego potrzebujesz.
Czego nie wiesz to to, że ja wiem,
Że tego nie dostaniesz.
Mówiłeś, że mnie znasz.
Nic nie wiesz.
Powiedziałeś, że mnie nienawidzisz.,
Uwierz mi, ja też cię nienawidzę.,
Stop stand down czekaj,
Nie chcę iść.
Wyślij mnie w ciepłe miejsce.
Stop stand down czekaj,
Nie chcę iść.
Chcemy wszystkiego.
(We want it all)
Chcemy wszystkiego.
(We want it all)
Próbują powstrzymać cię przed snem.
Są tam, by zamienić twoje życie w piekło.
Spróbuj powstrzymać mnie przed marzeniami i wierzeniem.
Stop stand down czekaj,
Nie chcę iść.
Wyślij mnie w ciepłe miejsce.
Stop stand down czekaj,
Nie chcę iść, nie chcę iść.
Nie chcę iść.
Naprawdę jesteśmy szczęśliwi?
Zapytaj siebie-zapytaj siebie tym razem.
Naprawdę jesteśmy szczęśliwi?
Zadaj sobie pytanie, czy jesteśmy naprawdę szczęśliwi,
Zapytamy siebie.
Naprawdę jesteśmy zadowoleni z tego, kim jesteśmy?
Naprawdę jesteśmy zadowoleni z tego, kim jesteśmy?
Naprawdę jesteśmy zadowoleni z tego, kim jesteśmy?
Bo jeśli jesteśmy naprawdę szczęśliwi, jesteśmy naprawdę szczęśliwi,
Czy naprawdę jesteśmy zadowoleni z tego, kim jesteśmy?
(You said you want it)
Jesteśmy zadowoleni z tego, kim jesteśmy.
(You said you need it)
Jesteśmy zadowoleni z tego, kim jesteśmy.
Jesteśmy zadowoleni z tego, kim jesteśmy.