Moneen — The Last Song I Will Ever Want To Sing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Song I Will Ever Want To Sing", wykonawca: Moneen.

Tekst piosenki

Think of one moment you can call the happiest moment of your life… it’s gone
For me the thought that keeps playing over… over and over and over.
Is the day that I realized you were gone.
I can’t believe this had to happen,
Please tell me why this had to happen to someone so strong.
I wish I could go back to see her, spend time with her.
But I can’t…instead I’m left with sadness.
Sitting here watching you, sitting here watching me,
sitting here watching you melt away.
For me the thought that keeps playing over…
over and over and over and over again.
These thoughts are like poison to me.
Stay if you can.
Why can’t I pretend that you’re still here with us now,
please stay with us now.
I can’t stop these thoughts of you drifting away.
Cause I’m waiting, for something
and if that something is to realize.
I’m waiting for something that is too real.
Wait… smile do something.
I want to remember.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pomyśl o jednej chwili, którą możesz nazwać najszczęśliwszą chwilą w twoim życiu ...
Dla mnie myśl, która gra w kółko ... w kółko i w kółko.
To dzień, w którym zdałam sobie sprawę, że cię nie ma.
Nie mogę uwierzyć, że to się stało.,
Proszę, powiedz mi, dlaczego to musiało się przytrafić komuś tak silnemu.
Chciałbym móc wrócić do niej, spędzić z nią czas.
Ale nie mogę...zamiast tego zostałem ze smutkiem.
Siedzę tu i patrzę na Ciebie, siedzę tu i patrzę na mnie.,
siedzę i patrzę, jak się roztapiasz.
Dla mnie myśl, która ciągle gra…
w kółko i w kółko.
Te myśli są dla mnie jak trucizna.
Zostań, jeśli możesz.
Dlaczego nie mogę udawać, że wciąż jesteś z nami?,
proszę, zostań z nami.
Nie mogę przestać myśleć,że odpływasz.
Bo czekam, na coś
i jeśli to ma być zrozumiałe.
Czekam na coś, co jest zbyt prawdziwe.
Czekaj ... uśmiechnij się, zrób coś.
Chcę pamiętać.