Moneen — With This Song I Will Destroy Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "With This Song I Will Destroy Myself", wykonawca: Moneen.
Tekst piosenki
Now… This ones on you, and I won’t let it die… I won’t let go.
Goddamn this whole thing.
I remember being happy.
And I said,
That you must do what feels right.
And I know,
You must do what’s best for you.
And I said,
That you must do what is right.
In our hearts, we must carry on.
No… I'm not afraid of being here,
I’m scared of feeling alone again.
Goddamn everything.
I remember feeling happy.
I wait to see, this will die and when it does I will be dead.
Wait to see, this will die and when it does I’m dead.
I hate to have to say goodbye.
Cause I can’t wait to tell you now that what we have must end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz ... ten jeden na Ciebie, i nie pozwolę mu umrzeć ... nie puszczę.
Do diabła z tym wszystkim.
Pamiętam, że byłem szczęśliwy.
A ja na to:,
Że musisz robić to, co uważasz za słuszne.
I wiem,
Musisz zrobić to, co dla ciebie najlepsze.
A ja na to:,
Że musisz zrobić to, co słuszne.
W naszych sercach musimy żyć dalej.
Nie boję się tu być.,
Boję się znów czuć się samotna.
Do diabła ze wszystkim.
Pamiętam uczucie szczęścia.
Czekam, aż to umrze, a kiedy to się stanie, będę martwy.
Poczekaj, aż to umrze, a kiedy to się stanie, to ja umrę.
Nie chcę się żegnać.
Bo nie mogę się doczekać, żeby ci powiedzieć, że to, co mamy, musi się skończyć.