Moneybrother — Stormy Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stormy Weather", wykonawca: Moneybrother.
Tekst piosenki
No, I’m not doing this to please you
Or trying to sound like something you can relate to
— Alright?
I got my friends right here beside me
— Yes, you got it what you need from us?
I need a direction, man, won’t you guide me
— Sure, you need to sing this stuff
What if I do then Will I be alright?
— Oh yeah Sure
Then hold on tight
Please guide me, and my family through Stormy Weather
When I begin to get caught up in it
— Does something come to your mind
Yeah I remember who I needed to make it
— Just sing it baby you’ll be fine
What if I do then will I be OK?
Oh yeah sure
Then I’ll pray
Please guide me and my family through Stormy Weather
And when I’m stoned, right out of my mind
I got my friends right there to help me get my feet back on the ground
Please guide me and my family through Stormy Weather
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie robię tego, żeby cię zadowolić.
Albo próbuje brzmieć jak coś, do czego możesz się odnieść.
- W porządku?
Mam tu przyjaciół.
- Tak, masz to, czego od nas potrzebujesz?
I need a direction, man, won ' t you guide me
- Jasne, musisz to zaśpiewać.
A jeśli to zrobię, to nic mi nie będzie?
- Jasne.
Więc trzymaj się mocno.
Proszę, prowadź mnie i moją rodzinę przez burzową pogodę.
When I begin to get caught up in it
- Czy coś ci przychodzi do głowy
Pamiętam, kogo potrzebowałem, żeby to zrobić.
- Po prostu zaśpiewaj, kochanie, będzie dobrze.
A jeśli to zrobię, to nic mi nie będzie?
Tak, jasne.
Wtedy się pomodlę.
Proszę, prowadź mnie i moją rodzinę przez burzową pogodę.
And when I ' m stoned, right out of my mind
Mam tam przyjaciół, którzy pomogą mi stanąć na ziemi.
Proszę, prowadź mnie i moją rodzinę przez burzową pogodę.