Монгол Шуудан — Ловцы Снов tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ловцы Снов", wykonawca: Монгол Шуудан.

Tekst piosenki

Ночь обойдет нас.
Лунный горит глаз.
Ночью летят сны мимо меня.
В руку ловлю сны.
Делим потом мы Сны там, где кровь, где больше огня.
Поймал я сон свой.
Там мне кричат: «Стой!».
Там мне грозят, но Я опять шлю всех подальше.
День принесет свет.
Сну я скажу: «Нет!».
Встретить врага, что б Я залягу спать пораньше.
Я не боюсь снов.
В них не всегда кровь.
В них несомненно правда одна.
Там иногда, брат,
Нам подает знак
И постоянно там сталь холодна.
Поймал я сон свой.
Там мне кричат: «Стой!».
Там мне грозят, но Я опять шлю всех подальше.
День принесет свет.
Сну я скажу: «Нет!».
Встретить врага, что б Я залягу спать пораньше.
Поймал я сон свой.
Там мне кричат: «Стой!».
Там мне грозят, но Я опять шлю всех подальше.
День принесет свет.
Сну я скажу: «Нет!».
Встретить врага, что б Я залягу спать пораньше.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc nas ominie.
Księżyc świeci oko.
W nocy mija mnie sen.
W ręku łapię sny.
Dzielimy się snami tam, gdzie jest krew, gdzie jest więcej ognia.
Złapałem mój sen.
Krzyczą do mnie: "stój!».
Grożą mi tam, ale wysyłam wszystkich z powrotem.
Dzień przyniesie światło.
Śpię i mówię: "nie!».
Spotkać się z wrogiem, żebym wcześniej zaspał.
Nie boję się snów.
Nie zawsze jest w nich krew.
To prawda.
Tam czasami, bracie.,
/ Align = "left" /
I stale tam Stal jest zimna.
Złapałem mój sen.
Krzyczą do mnie: "stój!».
Grożą mi tam, ale wysyłam wszystkich z powrotem.
Dzień przyniesie światło.
Śpię i mówię: "nie!».
Spotkać się z wrogiem, żebym wcześniej zaspał.
Złapałem mój sen.
Krzyczą do mnie: "stój!».
Grożą mi tam, ale wysyłam wszystkich z powrotem.
Dzień przyniesie światło.
Śpię i mówię: "nie!».
Spotkać się z wrogiem, żebym wcześniej zaspał.

Teledysk do piosenki Ловцы Снов (Монгол Шуудан)