Монгол Шуудан — Отрава tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Отрава", wykonawca: Монгол Шуудан.
Tekst piosenki
Я не помню, как напился яду.
Пропадает снова подсознание.
Только помню я вино из крабов,
А врачи с уколом опоздали мне.
Ты подмешала мне в стаканчик вместо чая.
Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-йа.
А я души в тебе не чаял.
Прошай, любимая, прощай.
Я расскажу, как действуют тлетворно яды
На твой здоровый организм.
И грим наложит и помаду
Работник морга — оптимист.
Я не помню, как пришла ты с рынка,
Как понадкусил я черный артишок.
Только помню, как в бокал со льдинкой
Бросила с размаху красный поршок.
Ты подмешала мне в стаканчик вместо чая.
Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-йа.
А я души в тебе не чаял.
Прошай, любимая, прощай.
Я не помню, как пришел на встречу,
Как цветок в корзину молча преподнес.
Только помню, как лепестки на плечи
Тихо опадали с ядовитых роз.
Ты подмешала мне в стаканчик вместо чая.
Ай-яй-яй-яй-яй-яй-яй-йа.
А я души в тебе не чаял.
Прошай, любимая, прощай.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pamiętam, jak piłem truciznę.
Znowu znika podświadomość.
Pamiętam tylko wino z krabów.,
Lekarze się spóźnili.
Dodałaś mi do filiżanki herbaty.
/ Align = "left" /
A ja w tobie nie wierzyłem.
Żegnaj, kochanie.
Opowiem Ci, jak działają toksyczne trucizny
Na twoje zdrowe ciało.
I makijaż nałoży szminkę
Pracownik kostnicy jest optymistą.
Nie pamiętam, jak wróciłaś z targu.,
Jak mam ochotę na Czarnego karczocha.
Tylko pamiętam, jak w szklance z lodem
Rzuciłam czerwonym tłokiem.
Dodałaś mi do filiżanki herbaty.
/ Align = "left" /
A ja w tobie nie wierzyłem.
Żegnaj, kochanie.
Nie pamiętam, jak przyszedłem na spotkanie.,
Jak kwiat w koszu w milczeniu przedstawił.
Pamiętam tylko płatki na ramionach
Cicho spadł z trujących róż.
Dodałaś mi do filiżanki herbaty.
/ Align = "left" /
A ja w tobie nie wierzyłem.
Żegnaj, kochanie.