Монгол Шуудан — Звезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Звезда", wykonawca: Монгол Шуудан.
Tekst piosenki
От темноты до света
Просто тревожный шаг
Песня моя пропета
И в сердце моем не так
А я попрошу у неба
Мне бы облегчить путь,
Но мне не видать просвета
И небо не обмануть
Звезда поет мне песни без конца
Звезда дотронется рукой творца
Звезда пошлет ко мне верхом гонца
Гонец подарит мне коня
Свой плащ и вот средь бела дня
Он нас с тобой рассудит
И пыль покроет весь простор
И наш беспечный разговор
О том что было, о том что будет
Но час роковой назначен
И счастье уйдет из рук
Небо дает мне сдачи
Небо ни враг ни друг
А оно смеется впрочем
Мне-то что жизнь твоя
Небо опять захочет
Чтобы рабом стал я
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od ciemności do światła
Po prostu niepokojący krok
Pieśń moja śpiew
I w moim sercu nie jest tak
A ja Poproszę o niebo
Łatwiej mi będzie.,
Ale nie widzę oświecenia.
I niebo nie oszukać
Gwiazda śpiewa mi piosenki bez końca
Gwiazda dotknie ręki Stwórcy
Gwiazda wyśle do mnie konno Posłańca
Posłaniec da mi konia.
Twój płaszcz i oto w biały dzień
On nas osądzi.
A kurz pokryje cały obszar
I nasza beztroska rozmowa
O tym, co było, o tym, co będzie
/ Align = "left" /
I szczęście wymknie się spod kontroli
Niebo daje mi reszty
Niebo ani wróg ani przyjaciel
I śmieje się jednak
Nie obchodzi mnie Twoje życie.
Niebo znów będzie chciało
Aby być niewolnikiem